IMPAIRED RENAL FUNCTION in Polish translation

• zaburzeniami czynności nerek
• zaburzoną czynnością nerek
• zaburzeniem czynności nerek
• zaburzenia czynności nerek
• zaburzenie czynności nerek
• zaburzona czynność nerek
• upośledzoną czynnością nerek

Examples of using Impaired renal function in English and their translations into Polish

Limited data in patients with Fabry disease and impaired renal function showed that CL/ F decreases with decreasing renal function..
Ograniczone dane u pacjentów z chorobą Fabry' ego i zaburzeniem czynności nerek wykazały, że pozorny klirens(CL/ F) po podaniu doustnym zmniejsza się wraz ze zmniejszeniem czynności nerek..

When Irbesartan Krka is used in patients with impaired renal function, a periodic monitoring of potassium and creatinine serum levels is recommended.
W przypadku stosowania preparatu Irbesartan Krka u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek zaleca się okresowe kontrolowanie stężenia potasu i kreatyniny w surowicy krwi.

Use in patients with impaired renal function Doxorubicin is metabolised largely by the liver
Stosowanie leku u pacjentek z zaburzeniami czynności nerek Doksorubicyna jest metabolizowana głównie w wątrobie

Impaired renal function No dosage adjustment is required for patients with a creatinine clearance> 10 ml/ min.
Zaburzenia czynności nerek Nie ma konieczności modyfikacji dawki u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek z klirensem kreatyniny> 10 ml/ min.

Since contrast medium elimination is delayed in patients with severely impaired renal function, the benefits must be weighed very carefully against the risks in such cases.
Ze względu na opóźnioną eliminację środków kontrastowych u chorych z ciężkim zaburzeniem czynności nerek należy bardzo starannie rozważyć korzyści i ryzyko u takich chorych.

When Kinzalmono is used in patients with impaired renal function, periodic monitoring of potassium and creatinine serum levels is recommended.
U chorych z zaburzoną czynnością nerek zaleca się okresowe kontrolowanie stężenia potasu i kreatyniny w surowicy.

Studies at repeated doses have not been conducted in patients with impaired renal function see section 4.2.
Nie prowadzono badań z dawkami wielokrotnymi u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek patrz punkt 4. 2.

Impaired renal function: in healthy subjects, the renal elimination of unchanged atazanavir was approximately 7% of the administered dose.
Zaburzenie czynności nerek: u zdrowych osób eliminacja nerkowa niezmienionego atazanawiru wynosiła około 7% podanej dawki.

RILUTEK is not recommended for use in patients with impaired renal function, as studies at repeated doses have not been conducted in this population see section 4.4.
Nie zaleca się stosowania preparatu RILUTEK u pacjentów z zaburzeniem czynności nerek, ponieważ nie prowadzono badań z dawkowaniem wielokrotnym w tej grupie chorych patrz punkt 4. 4.

be treated with diuretics, and to have impaired renal function.
są częściej leczeni diuretykami i mają zaburzenia czynności nerek.

and in patients with impaired renal function, gabapentin plasma clearance is reduced.
u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek klirens gabapentyny z osocza jest zmniejszony.

Use in renal impairment No dose adjustment is required in patients with impaired renal function.
Stosowanie u osób z zaburzeniami czynności nerek Nie ma konieczności dostosowywania dawkowania u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.

Ml/min impaired renal function were not significantly different to tolvaptan concentrations in patients with normal renal function Ccr 80 to 150 ml/min.
Ml/min zaburzeniem czynności nerek nie różniło się znacznie od stężenia tolwaptanu u pacjentów z prawidłową czynnością nerek Ccr od 80 do 150 ml/min.

Not known: impaired renal function including isolated cases of renal failure in patients at risk(see section 4.4) Uncommon: swelling extremity tissue disorders: Not known: arthralgia.
Nieznana: zaburzenie czynności nerek, w tym pojedyncze przypadki niewydolności nerek u pacjentów z czynnikami ryzyka patrz punkt 4.4.

proteinuria and impaired renal function is recommended, especially in patients at higher risk of renal disease.
takich jak obrzęk, białkomocz czy zaburzona czynność nerek, zwłaszcza pacjentów z wysokim ryzykiem wystąpienia choroby nerek..

when Irbesartan BMS is used in patients with impaired renal function, a periodic monitoring of potassium and creatinine serum levels is recommended.
w przypadku stosowania preparatu Irbesartan BMS u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek zaleca się okresowe kontrolowanie stężenia potasu i kreatyniny w surowicy krwi.

Patients with renal impairment Clinical studies have not been performed in patients with impaired renal function.
Pacjenci z zaburzeniami czynności nerek Nie przeprowadzono badań klinicznych z udziałem pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.

Limited data in patients with Fabry disease and impaired renal function showed that CL/F decreases with decreasing renal function..
Ograniczone dane u pacjentów z chorobą Fabry'ego i zaburzeniem czynności nerek wykazały, że CL/F zmniejsza się wraz ze zmniejszeniem czynności nerek..

paresis) and impaired renal function.
niedowład) i zaburzenie czynności nerek.

when Irbesartan Winthrop is used in patients with impaired renal function, a periodic monitoring of potassium and creatinine serum levels is recommended.
w przypadku stosowania preparatu Irbesartan Winthrop u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek zaleca się okresowe kontrolowanie stężenia potasu i kreatyniny w surowicy krwi.