NOT CONTROL in Polish translation

• nie kontroluję
• nie panuję
• nie zapanujesz
• nie opanuję
• nie kontroluje
• nie kontrolujesz
• nie panuje
• nie kontrolujemy
• nie panujesz

Examples of using Not control in English and their translations into Polish

We can't control it.
Albo nie powie. Nie kontrolujemy tego.

Murphy can't control them. Whatever these Zona freaks have become.
W cokolwiek zamieniła się Zona, Murphy jej nie kontroluje.

Get out of the way. I can't control it.
Nie panuję nad tym. Odsuń się.

You know I can't control it sometimes.
Wiesz, że czasem tego nie kontroluję.

can't control, can't change.
czego to nie wiesz, nie kontrolujesz, albo nie możesz zmienić.

Right, because you can't control the machine.
Nad maszyną. Racja, bo nie panujesz.

Maybe he can't control everything.
Nad wszystkim, co robią. Może nie panuje.

We can't control what happens to us.
Co nas spotyka. Nie kontrolujemy tego.

He can't control himself before cute chicks.
On się nie kontroluje.

I can't control it when I get upset or nervous.
Gdy się zdenerwuję, nie panuję nad tym.

I can't induct them if I can't control them.
Nie mogę, jeśli ich nie kontroluję.

Because you can't control what you're doing.
To było ostrzeżenie, ponieważ nie kontrolujesz tego co robisz.

Right,'cause you can't control the machine.
Nad maszyną. Racja, bo nie panujesz.

This time he can't control himself.
Tym razem nad sobą nie panuje.

I can't control it when I get upset.
Gdy się zdenerwuję, nie panuję nad tym.

I can't control it. I'm afraid of what I will do if.
Ale obawiam się tego, co zrobię, jeśli… Nie kontroluję go.

You can't face things you can't control.
Nie potrafisz stawić czoła czemuś, czego nie kontrolujesz.

You have to let go of the shit you can't control, or it will kill you.
Inaczej to cię zabije. Odpuść to, nad czym nie panujesz.

Jesus can't control it like he did before.
Bo zrozumiałem, że Jezus nie panuje już nad sprawą.

You know I can't control this.
Wiesz, że nad tym nie panuję.