NOT MATTER in Polish translation

• nieważne
• nieistotne
• nie ma znaczenia
• nie ważne
• nie szkodzi
• nie istotne
• nie obchodzi
• się nie liczy
• nie chodzi
• nie mają znaczenia
• nie miało znaczenia
• nie mieć znaczenia
• się nie liczyło

Examples of using Not matter in English and their translations into Polish

But it doesn't matter.
To nie istotne.

Doesn't matter. Can I help?
Nie szkodzi. Mogę ci pomóc?

Doesn't matter who asked for them.
Nieważne, kto o nie prosi.

Motive does not matter.
Motyw nie ma znaczenia.

It doesn't matter, thank you.
To nie ważne, dziękuję.

I ran away, but that's… It doesn't matter.
Uciekłem, ale to nieistotne.

It doesn't matter whether there's one operating room or five.
Nie chodzi tu o jedną sale operacyjną czy pięć.

I mean, does that just not matter?
To się nie liczy?

She says it doesn't matter. What?
Powiedziała, że nie szkodzi. Co?

It doesn't matter who's next!
Nieważne, kto jest następny!

That does not matter, Drew.
To nie ważne Drew.

Doesn't matter.
To nie istotne.

Meaning, someone hands us good names, his love life doesn't matter.
To jego życie miłosne nas nie obchodzi. Że gdy ktoś sypie nazwiska.

Whether I care or not does not matter.
To, czy mi zależy, czy nie, nie ma znaczenia.

Yeah. Well, it doesn't matter.
Taa. Cóż, to i tak nieistotne.

It doesn't matter about college.
Nie chodzi o studia.

That shouldn't matter because he's not even your real brother.
To się nie liczy, skoro nie jest twoim prawdziwym bratem.

It doesn't matter, we will find it.
Nie szkodzi. Znajdziemy ją.

It does not matter what's here what's already here!
Nieważne, co tu jest, tylko czego nie ma!

Shh, Melly… it doesn't matter. Remember?
Pamiętasz? to nie ważne. Melly?