NOT CONTROL in Czech translation

• nemáte kontrolu
• ne kontrolují
• nemáme kontrolu
• nemá kontrolu
• neovládá
• ne o ovládání

Examples of using Not control in English and their translations into Czech

The police can't control what the newspapers print, Mrs. Ford.
Policie nemá nad tiskem kontrolu, paní Fordová.

But you can't control when it's happening.
Ale můžete N't ovládání, když se to děje.

He said some things you can't control.
Říkal, že něco člověk pod kontrolou nemá.

I can't do that if you can't control yourself.
Ale to nemohu, pokud se nebudeš ovládat.

I don't know how to love you with this love I can't control.
Nevím, jak tě milovat láskou, kterou nemám pod kontrolou.

No, you have power, not control.
Ne, máš sílu, ne kontrolu.

Unless they're so worked up, they can't control themselves.
Pokud už nad sebou neztratili kontrolu.

The only thing V.I.K.I. couldn't control.
Jediná věc, kterou Viki neměla pod palcem.

It came over you like a wave you couldn't control.
Přišlo to jako vlna, nad kterou jste neměla kontrolu.

Ηe said some things yoυ can't control.
Říkal, že něco člověk pod kontrolou nemá.

It will be your fault if you can't control yourself.
Bude to tvoje vina, jestli se nezačneš kontrolovat.

Yubaba can't control him.
Yubaba ho nezvládá.

I can't do that if you can't control yourself.
Nemohu to dělat, když se nebudeš kontrolovat.

Liz couldn't control the guy.
Liz toho kluka nemá pod kontrolou.

Access, not control.
Přístup, ne kontrolu.

And who says I can't control'em?
Kdo tvrdí, že je nemám pod kontrolou?

Your men can't control them.
Vaši muži je nemají pod kontrolou.

He could pop back in any minute and if I can't control my shifts.
Mohl by sem kdykoliv vpadnout, a pokud se to nenaučím kontrolovat.

But you can't conquer what you can't control.
Ale nemůžete si podmanit něco, co nemáte pod kontrolou.

She loves him but she can't control him.
Miluje ho, ale nemá nad ním kontrolu.