NOT MIND in Czech translation

• nevadilo
• nevadila
• nemohl
• nebránil se
• fuk
• nebude proti
• nevadily
• nic proti
• se nezlobil
• nevadil
• nevadí
• vadit

Examples of using Not mind in English and their translations into Czech

If you wouldn't mind.
Kdyby jsi neměla nic proti.

I wouldn't mind Gemma covered in puke.
Mě by Gemma nevadila poblitá.

She won't mind.
Jí je to fuk.

Actually, these guys were saying they wouldn't mind some cheese McCoy's.
Tady kluci vlastně říkali, že by jim nevadily sýrové McCoy's.

George wouldn't mind, right,?
Jiří by se nezlobil viď?

but I wouldn't mind a sauna.
sauna by mi nevadila.

I was thinking if you wouldn't mind… So, while I decorate and his friends arrive.
A jeho přátele přijedou, pokud byste neměl nic proti… Zavezu ho tam.

You wouldn't mind a little trip, would you?
Nevadil by vám malý výlet, že ne?

I wouldn't mind amnesia every once in a while.
Amnézie by mi jednou za čas nevadila.

Then he must not mind big shoulders,
Potom mu zřejmě nevadí široká ramena,

I wouldn't mind another shot.
Nevadil by mi druhý pokus.

You might not mind wasting your time,
Možná vám nevadí zbytečně ztrácet čas,

Well, she won't mind if I go up, then.
No, snadjí nebude vadit, když tedy půjdu nahoru.

I wouldn't mind a cup of tea.
Nevadil by mi šálek čaje.

If you wouldn't mind waiting back inside the keep.
Pokud by vám nevadil počkat uvnitř pevnosti.

If you wouldn't mind.
Pokud vám to nevadí… je to burgundské.

Would the other girls not mind?
Nebude to ostatním dívkám vadit?

I wouldn't mind a day out of the lab.
Nevadil by mi den mimo laborku.

And does Fran not mind you coming to places like this?
A Fran nevadí, že chodíš na takový místa?

Will the other girls not mind?
Nebude to ostatním dívkám vadit?