NRTIS in Polish translation

• nrtis
• NRTI
• leki z grupy NRTI
• nukleozydowymi inhibitorami odwrotnej transkryptazy

Examples of using Nrtis in English and their translations into Polish

The potential for cross-resistance between efavirenz and NRTIs is low because of the different binding sites on the target
Możliwość powstania oporności krzyżowej pomiędzy efawirenzem a nukleozydowymi inhibitorami odwrotnej transkryptazy jest mała ze względu na to,

are nucleoside reverse transcriptase inhibitors NRTIs.
to nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy NRTI.

An OBR consisting of at least 2 NRTIs with or without enfuvirtide(ENF) was used in both trials.
W obu badaniach zastosowano OBR zawierające co najmniej dwa leki z grupy NRTI z lub bez enfuwirtydu ENF.

The recommended dose of efavirenz in combination with a PI and/or NRTIs for patients between 3 and 17 years of age is described in Table 1.
W Tabeli 1 przedstawiono zalecaną dawkę efawirenzu w skojarzeniu z PI i(lub) NRTIs u pacjentów w wieku od 3 do 17 lat.

Specific interaction studies have not been performed with efavirenz and NRTIs other than lamivudine,
Nie przeprowadzono badań dotyczących swoistych interakcji między efawirenzem a nukleozydowymi inhibitorami odwrotnej transkryptazy innymi niż lamiwudyna, zydowudyna

are nucleoside reverse transcriptase inhibitors NRTIs.
nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy NRTI.

hepatitis B virus and belongs to a group of medicines called nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors NRTIs.
należy do grupy leków zwanych nukleozydowymi inhibitorami odwrotnej transkryptazy ang. nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors NRTIs.

Study 020 enrolled 327 patients who had been treated with NRTIs but not with PIs or NNRTIs.
Do badania 020 włączono 327 pacjentów, którzy byli leczeni NRTI i nie otrzymywali PIs lub NNRTIs.

Most of the experience with VIRAMUNE was in combination with nucleoside reverse transcriptase inhibitors NRTIs, a type of antiviral medicine.
Większość doświadczeń z preparatem VIRAMUNE dotyczy jego stosowania w skojarzeniu z inhibitorami odwrotnej transkryptazy nukleozydu NRTI- typ leków przeciwwirusowych.

zidovudine if they are unable to take other NRTIs.
pacjent nie może przyjmować innych leków z grupy NRTI.

zidovudine if you are unable to take other NRTIs.
pacjent nie może przyjmować innych leków z grupy NRTI.

The class of medicines to which Combivir belongs(NRTIs) can cause a condition called lactic acidosis,
Grupa leków, do których należy Combivir(NRTI) może powodować stan zwany kwasicą mleczanową,

co- administered with low dose ritonavir with zidovudine is not recommended unless there are no other available NRTIs suitable for patient management.
jednoczesnego stosowania produktu Aptivus, podawanego razem z małą dawką rytonawiru, z zydowudyną, chyba że nie są dostępne inne NRTI odpowiednie do leczenia danego pacjenta.

Treatment with NRTIs should be discontinued if there is symptomatic hyperlactatemia
Leczenie preparatami z grupy NRTIs powinno być przerwane w przypadku stwierdzenia objawowej hiperlaktatemii

Similarly the potential for cross-resistance between nevirapine and NRTIs is low because the molecules have different binding sites on the reverse transcriptase.
Podobnie potencjał występowania oporności krzyżowej pomiędzy newirapiną a lekami z grupy nukleozydowych inhibitorów odwrotnej transkryptazy jest niski, ponieważ cząsteczki mają różne miejsca wiązania na enzymie odwrotnej transkryptazy..

The NRTIs(e.g. didanosine,
Nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy(np. didanozyna,

Increased CPK, myalgia, myositis and rarely, rhabdomyolysis have been reported with the use of protease inhibitors, particularly in combination with NRTIs.
W przypadku stosowania inhibitorów proteazy, zwłaszcza w skojarzeniu z lekami z grupy NRTI, zgłaszano zwiększenie aktywności kinazy kreatynowej(CPK), występowanie mialgii, zapalenia mięśni i, rzadko, rabdomiolizy.

an Optimised Background Regimen(OBR) consisting of at least 2 antiretrovirals NRTIs with or without NNRTIs.
składającego się z co najmniej 2 leków przeciwwirusowych nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy NRTI z lub bez nienukleozydowych inhibitorów odwrotnej transkryptazy NNRTI.

investigator-selected NRTIs and optional enfuvirtide.
leku z grupy NRTI wybranego przez badacza oraz opcjonalnie enfuwirtydu.

Paediatric patients(3 to 17 years): the recommended dose of STOCRIN in combination with a PI and/ or NRTIs for patients between 3 and 17 years of age is described in Table 1.
Dzieci i młodzież(w wieku od 3 do 17 lat): w Tabeli 1 przedstawiono zalecane dawkowanie produktu leczniczego STOCRIN w skojarzeniu z PI i(lub) NRTIs u pacjentów w wieku od 3 do 17 lat.