NUT JOB in Polish translation

• świr
• świrem
• świra
• walnięta robota

Examples of using Nut job in English and their translations into Polish

And believe me, I have met every nut job in California.
I uwierz mnie, Spotkałem każdą pracę orzecha w Kalifornii.

This better not be another Jehovah nut job.
Lepiej, żeby to nie był kolejny popapraniec Jehowy.

You have any idea how we can catch this nut job in 24 hours?
Masz jakikolwiek pojęcie jak załatwić tą wariacką robotę w 24 godziny?

Every day, this nut job Dr. Whitmore tortured us,
Każdego dnia, ten świr dr Whitmore,/torturował nas,

That Venza's such a nut job we're bound to pick him up in a few days.
Z tym Venzą to taka walnięta robota, na pewno go zgarniemy za kilka dni.

All right, so this nut job kills his fiancée,
Dobra, więc ten świr zabija swoją narzeczoną,

Guy's a frickin' nut job, and he's gonna drag you
Ten facet to jakiś świr i pociągnie jeśli nie będziesz ostrożna.

And that Venza's such a nut job we're bound to pick him up in a few days. Well, hey, you know this will be over soon.
Na pewno go zgarniemy za kilka dni. Z tym Venzą to taka walnięta robota.

But at least you're a nut job who might be on my side for a change.
Ale przynajmniej dla odmiany jesteś świrem, który być może stoi po mojej stronie.

would pretend to be gay and shack up next to a woman because some nut job told them to.
żyje na kocią łapę obok kobiety, tylko dlatego, że jakiś świr im kazał.

I just spent an hour next to a nut job with a live grenade. I will wear the wire.
Właśnie spędziłem godzinę obok świra z granatem. Założę podsłuch.

And now you're gonna act like a nut job again. I thought everything was starting to get back to normal?
Myślałem, że wszystko wraca do normy, a ty znów zachowujesz się jak świr?

All signs pointed to Eddie Foster, the nut job who dressed like the killer from Halloween.
Wszystko wskazywało na Eddiego Fostera, świra, który przebierał się za mordercę z"Halloween.

Just because I take Gus' giant dinosaur head down to a dead body does not make me a nut job.
To że zabrałem gigantyczną głowę dinozaura do truposza nie czyni ze mnie wariata.

was a, quote, nut job. The New York Times reporting that according to a White House document.
dyrektor FBI, to"świr". prezydent Trump powiedział rosyjskim dygnitarzom.

I don't know if you can say that nut jobs and beauty queens are mutually exclusive?
Dlaczego uważasz, że świry i królowe piękności wzajemnie się wykluczają?

Nut jobs get sick, too.
Pomyleńcy też chorują.

I got enough nut jobs coming after me as it is.
Mam dość orzech praca po mnie jak to jest.

I'm surprised those Fifth Column nut jobs didn't kill you.
Że też ci pomyleńcy z Piątej Kolumny cię nie zabili.

Uh… those patriotic nut jobs are picketing the hummus again.
Te patriotyczne świry znowu protestują przeciwko humusowi.