OFTEN THINK in Polish translation

• często myślą
• często sądzą
• często myślę
• często uważają
• często wydaje się

Examples of using Often think in English and their translations into Polish

People often think they can't meditate
Ludzie często myślą, że nie potrafią medytować

Sinners often think themselves freest from those sins that they are most enslaved to.
Grzesznicy często myślą o sobie, że w największym stopniu wolni są od grzechów, którymi tak naprawdę są najbardziej zniewoleni.

People often think you have to meditate when you have your eyes closed,
Ludzie często myślą, iż aby medytować, trzeba mieć zamknięte oczami,

it's just the opposite. Juries often think, along with DNA.
Ławnicy często myślą, że DNA co jest wręcz odwrotne.

She has said that she inherited her looks from her father and that people often think she is South American.
Ona powiedziała, że jej wygląda ona dziedziczona od jej ojca i że ludzie często myślą, że ona jest Ameryki Południowej.

And you can often think about the depth of things when you have confidence that you at least understand the hows.
Możecie często myśleć o głębi, jeżeli macie pewność, że przynajmniej rozumiecie"jak.

Because of the workshops I more often think to maybe bind my future with discovering history and culture.
Ostatnio dzięki warsztatom coraz częściej myślę o związaniu swojej przyszłości z narodowościami, z odkrywaniem historii, kultury.

It's worth noting that believers often think nonbelievers are either just being difficult or expressing their anger at God for some past, negative event.
Warto zauważyć, że wierzący często myślą niewierzący albo są po prostu trudne lub wyrażając swój gniew na Boga jakiegoś przeszłości, negatywne wydarzenie.

It, it seems that people often think about how they would live differently if they only had a day, or a week.
To, wygląda na to, że ludzie czesto myślą jak żyliby inaczej, gdyby tylko spędzili dzień, albo tydzień.

We often think that everything has been done,
Często się myśli, że wiele jest już zrobione,

They often think that they are the only one with that problem,
Częstokroć uważają oni, że są jedynymi ludźmi z takim problemem,

When climate change and oceans are mentioned, we often think about sea level rise.
Gdy mówimy o zmianach klimatu i oceanach to na myśl przychodzi nam podnoszenie się poziomu morza.

Women who are preparing to become mothers often think with fear of the upcoming birth,
Kobiety, które przygotowują się do zostania matkami, często myślą z obawy przed nadchodzącym porodem,

to the point where people often think of lobbying as having negative undertones.
do tego stopnia, że ludzie często uważają, że słowo lobbing posiada wydźwięk negatywny.

who hears his sentence uttered by the judge, may often think of the judge as his pitiless ENEMY
słyszy wypowiedziany przez sędziego wyrok w swojej sprawie, często myśli o sędzim, jako swoim bezlitosnym WROGU

Currently parties often think they have to use different sets of STC, due to the existence of differing mandatory requirements in Member states' laws,
Obecnie strony często sądzą, że muszą stosować różne kombinacje SW z powodu różniących się od siebie obowiązkowych wymagań w prawie Państw Członkowskich,

That's a difficult concept for some people, because they often think that they're right no matter what.
To trudne pojęcie dla niektórych osób, ponieważ często sądzą, że są one prawo bez względu na wszystko.

I often thought that my parents lived better.
Ja często myślę o ten, że ojciec mój żyję lepiej.

People often thought that Wing Chun seldom uses wrestling moves.
Ludzie zazwyczaj myślą ze Wing Chun nie wykorzystuje zapaśniczych ciosów.

I‘ve often thought so.
Też tak czasem myślę.