OLD NAME in Polish translation

• stara nazwa
• dawna nazwa
• stare nazwisko
• starego imienia
• starej nazwy
• starą nazwę
• starego nazwiska
• stare imię
• dawnej nazwy
• do starej nazwy
• starodawnym nazwiskiem

Examples of using Old name in English and their translations into Polish

Ten years later, in 1997, it returned to the old name.
Dziesięć lat później powrócono do dawnej nazwy.

Are you wondering how I know your old name from 20 years ago?
Zastanawiasz się, skąd znam twoje stare imię?

I wanted any old name.
Pozostawiono dawną nazwę.

The old name for this island is Seibo.
Starsza nazwa wyspy to Aimeho.

Don't use that old name.
Nie nazywaj mnie moim starym imieniem.

My bunkmate, Cia, found my prescription bottle from the hospital with my old name on it.
Moja współlokatorka Cia znalazła moje leki Ze szpitala z moim starym nazwiskiem.

It's an old name for China.
To jest stara nazwa Chin.

Items that you clear continue to reference the old name or document.
Elementy, które wyczyścimy nadal będą miały odniesienia do starej nazwy lub starego dokumentu.

I kind of miss the old name.
Brakuje mi starej nazwy.

By the way,"Morphine"- its old name.
Nawiasem mówiąc,"Morfina"- swojej starej nazwy.

But I miss my old name, too.
Ale tęsknię też za swoim starym nazwiskiem.

Started to hear an old name resurface. Until some contacts in the European underworld.
Dopóki niektóre kontakty w europejskim podziemiu nie zaczęły słyszeć starej nazwy.

The old name of Bismuth is'Wismut', which stood for'white mass.
Poprzednią nazwą bizmutu było 'wismut'. Wzięło się to od angielskiego 'white mass' biała bryła.

Until some contacts in the European underworld started to hear an old name resurface.
Dopóki niektóre kontakty w europejskim podziemiu nie zaczęły słyszeć starej nazwy.

Igumi continues to use his old name to earn his living
Igumi używa swego dawnego nazwiska by zarabiać na życie,

The old name of this village is Urumbeyli.
Historyczna nazwa tej wsi to Ballymurchoe.

Teil is an old name for the lime tree.
Olsza jest nazwą odapelatywną od nazwy drzewa olsza.

I like your old name better.
Bardziej podoba mi się twoje poprzednie nazwisko.

The current name of the village refers to the old name.
Aktualna, powojenna nazwa nawiązuje do tradycyjnej nazwy wsi.

provides a capability under the old name.
dostarcza możliwości pod starą nazwą.