ONE VARIABLE in Polish translation

• jednej zmiennej
• jedyną zmienną
• jedna zmienna

Examples of using One variable in English and their translations into Polish

To create a cross tab report you need to add at least one variable in a row and one in a column.
Aby stworzyć tabelę krzyżową musisz dodać przynajmniej jedną zmienną w kolumnach oraz jedną w wierszach.

That's when a function can be a function of more than one variable. And you can have the derivative with respect to x, and y, and z.
Funkcja w nich może być funkcją więcej niż jednej zmiennej niezależnej i mogą występować pochodne od x, y i z.

He believed that the one variable he needed to change was him getting faster,
Wierzył, że jedyną zmienną, którą musiał poprawić była szybkość,

The process of downloading data for one variable and many territorial units in a simplified way may look as follows.
Proces pobierania danych dla jednej zmiennej i wielu jednostek terytorialnych w dużym uproszczeniu może wyglądać następująco.

Maybe Pony's on the up and up. However, there is one variable that doesn't fit into my model.
Jednakże jest jedna zmienna, która nie pasuje do mojego modelu.

It's possible that she deduced that the one variable that was keeping her from getting what she wanted was the person operating her.
Możliwe, że wydedukowała, że jedyną zmienną, która uniemożliwia jej dostanie tego, czego chce, jest osoba ją obsługująca.

There was only one variable that separated the people who have a strong sense of love
Była tylko jedna zmienna, która oddzielała ludzi z silnym zmysłem miłości

This method adds one variable in the form of"name and value" into the PmExpr object.
Metoda ta doda do obiektu PmExpr jedną zmienną w postaci"nazwa oraz wartość.

If expression consists of more than one variable, then Null in any constituent variable causes true to be returned for the entire expression.
Jeżeli wyrażenie zawiera więcej niż jedną zmienną, wtedy Null w dowolnej zawartej zmiennej spowoduje, że funkcja zwróci true dla całego wyrażenia.

This object adds one variable into the calculation of the application size,
Obiekt ten dodaje jedną zmienną do obliczenia wielkości aplikacji,

they were going to use one variable: they wanted to scare them.
postanowili wykorzystać do tego jeden czynnik: strach.

it has one variable, it is very easy to solve for that one variable..
które ma jedną zmienną, bardzo łatwo jest tę zmienną wyznaczyć.

But it creates only the first variables for Header of M-BUS message and one variable"Data1.
Wytworzy jednak tylko pierwsze zmienne dla Nagłówek wiadomości M-BUS i jedną zmienną"Data1.

The property enables an access to the object of Var type that represents one variable defined on the page Keywords.
Właściwość udostępnia obiekt typu Var, który przedstawia jedną zmienną zdefiniowaną w zakładce Słowa kluczowe.

The property enables an access to the object of Var type that represents one variable defined on the page Data.
Właściwość udostępnia obiekt typu Var, który przedstawia jedną zmienną zdefiniowaną w zakładce Dane.

Maximum point count returned in message by trend server(for one variable) Maximum number of points of one trend(progress of one variable) in one message sent by the server to the client is limited by the value set here.
Maksymalna ilość punktów trendu(jednej zmiennej) w jednej wiadomości Maksymalna ilość punktów jednego trendu(przebiegu jednej zmiennej) w jednej wiadomości przesłanej z serwera na klienta jest ograniczona przez ustawioną wartość.

there is one variable they all have in common,
istnieje jedna zmienna, którą wszystkie one mają ze sobą wspólnego,

The case of one variable.
Funkcje jednej zmiennej.

That's one variable.
To jeden z czynników.

It's the one variable he's been missing.
To jedyna zmienna, której mu brakowało.