ONLY REDUCES in Polish translation

• tylko zmniejsza
• tylko redukuje
• tylko ogranicza
• tylko obniża

Examples of using Only reduces in English and their translations into Polish

this bass not only reduces the feedback that is often a problem with acoustic basses,
ten bas nie tylko zmniejsza Opinie, że jest często problem z Basy Akustyczne,

This not only reduces wiring effort, but also minimizes costs for installation and maintenance.
Nie tylko zmniejsza to ilość pracy związanej z okablowaniem, ale również koszt instalacji i konserwacji.

This elegant software solution cuts down note-taking time, which not only reduces overall downtime in the classroom
To eleganckie oprogramowanie skraca czas robienia notatek, co nie tylko redukuje ogólny okres przestoju w klasie,

GarciniaExtra works as double action buster, which not only reduces the fats but also prohibits the absorption of more fats.
GarciniaExtra buster pracuje jako podwójne działanie, które nie tylko zmniejsza tłuszczów, ale również uniemożliwia pochłanianie więcej tłuszczów.

a nice side benefit is that it not only reduces stress but increases your productivity. Not bad.
nice strony jest to, że korzyści nie tylko redukuje stres, ale zwiększa wydajność.

The platform is also coated with a surface, which not only reduces the noise, but is also very slippery.
Platforma ta jest ponadto pokryty powierzchni, które nie tylko ogranicza hałas, ale jest również bardzo śliskie.

Extract from the Boswellia tree not only reduces the processes leading to the destruction of joint cartilage,
Wyciąg z drzewa Boswellia nie tylko niweluje procesy prowadzące do niszczenia chrząstki stawowej,

Featuring a visible Air Max unit with rubber, not only reduces the impact, but enhances durability in high wear zones.
Featuring widoczne jednostka Air Max z gumy, nie only zmniejsza wpływ, ale zwiększa trwałość w strefach zużycie high.

Optimal use of it no only reduces costs, but it also guarantees keeping the agreed fulfilment term.
Optymalne jego wykorzystanie nie tylko obni¿a koszty, daje równie¿gwarancje dotrzymania uzgodnionego terminu realizacji.

This not only reduces the load on the higher level controller,
Powoduje to nie tylko obniżenie obciążenia sterownika na wyższym poziomie,

Establishing a routine maintenance plan not only reduces the risk of unforeseen downtime,
Stworzenie planu rutynowej konserwacji nie tylko zmniejsza ryzyko nieprzewidzianych przestojów,

Electronic identification as fundamental part of individual traceability, not only reduces the risks but can also provide efficiency benefits for instance in the fields of farm management,
Identyfikacja elektroniczna jako zasadnicza część indywidualnej identyfikowalności, nie tylko redukuje zagrożenia, ale może także zapewniać efektywne korzyści przykładowo w dziedzinie zarządzania gospodarstwem, hodowli zwierząt,

Once installed, the hood not only reduces glare from environmental lighting but also prevents strong
Po zainstalowaniu osłona nie tylko zmniejsza oślepiające światło pochodzące z oświetlenia otoczenia,

that have limited budgets, it not only reduces the cost of deploying physical hardware,
średnich firm o ograniczonych budżetach takie rozwiązanie nie tylko obniża koszty wdrażania sprzętu,

Running 20mg a day 6 days on 1 off for 6-10 weeks not only reduces body fat,
Uruchamianie 20 mg dziennie przez 6 dni w dniu 1 na 6-10 tygodni nie tylko redukuje tkankę tłuszczową, ale jest używane przeze

Neat Image not only reduces the high ISO noise associated with image sensors in digital cameras
Neat Image nie tylko redukuje wysoki poziom szumów ISO związany z czujnikami obrazu w aparatach cyfrowych

inflammation by inhibiting COX enzymes, paracetamol has- as early as 2006- been shown to block the reuptake of endocannabinoids, which only reduces pain, likely explaining why it has minimal effect on inflammation.
stany zapalne poprzez hamowanie enzymów COX, paracetamol już w 2006 roku blokuje wychwyt zwrotny endokanabinoidów, co tylko zmniejsza ból, prawdopodobnie wyjaśniając, dlaczego ma on minimalny wpływ na stan zapalny.

the release of SO2 by the burden of comprehensive treatment and related emissions, not only reduces emissions but also improves the overall efficiency of resources.
siarki prażenia uniknąć uwalniania SO2 ciężaru kompleksowe leczenie i spalin, nie tylko zmniejsza emisje, ale także zwiększa ogólny wydajność zasobów.

The pretentiousness of such names only reduces the advertising capacity,
Pretensjonalność takich nazw ogranicza jedynie możliwości reklamowe,

does not change the affinity of the enzyme to the substrate), but only reduces the reaction rate(V)
ureazy(tj. Nie zmienia powinowactwa enzymu do substratu), ale tylko zmniejsza szybkość reakcji(V)