Examples of using Only the truth in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I know that I am saying only the truth.
Wiem, że mówię tylko prawdę.And like you always said, there is only the truth.
Zawsze mówiłaś, że liczy się tylko prawda.Please pay attention- I speak only the truth.
Proszę zwrócić uwagę- Mówię tylko prawdę.There's only the truth.
Liczy się tylko prawda.When you tell only the truth.
Jak będziesz mówił już tylko prawdę.Only the truth between us.
Pomiędzy nami będzie tylko prawda.I swear! Tonight you tell the whole truth, only the truth.
Dzisiaj wieczorem powiesz mi całą You're lying,- and only the truth will set us free.
Kłamiesz, braciszku, a tylko prawda nas wyzwoli.When you see only with God's eyes, you see only the truth.
Gdy spogladacie na swiat oczami Boga, widzicie tylko prawde.Only the truth. That you, Mr. Kringle, are a cold-blooded killer.
Tylko prawdę. Że ty, Mikusie, jesteś zabójcą.Mademoiselle. Only the truth.
Tylko prawdę, Mademoiselle.Only the truth, at this point, could restore her sleep.
W tym momencie jedynie prawda mogłaby zwrócić jej spokojny sen.Only the truth.
Jedynie prawdę.Only the truth and reliability can save us.
Uratować nas może jedynie prawda i rzetelność.Only the truth, mademoiselle.
Sama prawde, mademoiselle.Only the truth, and nothing but the truth. .
Mogę jedynie mówić prawdę, całą My lord, I speak only the truth.
Panie, mówię jedynie prawdę.There are no sides, only the truth.
Tu nie ma stron, jedynie prawda.Your appearance matters not," he said,"Only the truth of spirit in your heart.
Nieważny jest twój wygląd" rzekł,"a jedynie szczerość ducha w twoim sercu.knowing only the truth of undying love.
znając jedynie prawdę nieśmiertelnej miłości.
