OPEN SOURCE PROJECT in Polish translation

• projektem open source
• projekt open source
• projektu open source

Examples of using Open source project in English and their translations into Polish

We took the old version which was a public open source project, and turned it into an official application.
Wzięliśmy ze starej wersji, która była publiczna projektem open source, i przekształcił go w oficjalnej aplikacji.

Availability and minimum hardware requirements Being an open source project, Stunt Rally can be downloaded from its official website
Dostępność i minimalne wymagania sprzętowe Jest projekt open source, Stunt Rally można pobrać z oficjalnej strony internetowej

Subversion is in many ways a classic example of an open source project, and I ended up drawing on it more heavily than I originally expected.
Subversion jest pod wieloma względami klasycznym przykładem projektu open source i wspominam o nim o wiele częściej niż zakładałem na początku.

Gears is an open source project that enables more powerful web applications,
Gears jest projektem open source, które pozwala na bardziej rozbudowane aplikacje internetowe,

free and open source project that provides a collection of Ruby language bindings for developing application under the GNOME 2.0 graphical desktop environment.
wolny i projekt Open Source, który stanowi zbiór Ruby powiązań językowych za opracowanie wniosku w ramach graficznego GNOME 2.

this repository focuses on hosting services for open source project binaries.
to repozytorium koncentruje się na usługach hostingowych dla binariów projektu open source.

Being an open source project, its source packages can be easily downloaded from the project's homepage.
Będąc projektem open source, jego pakiety źródłowe można łatwo pobrać ze strony głównej projektu..

TruStudio foundation 1.0.0 TruStudio Foundation is an open source project and a foundation for development tools for scripting languages.
TruStudio jest Fundacja Projekt open source i fundamentem dla rozwoju narzędzi dla języków skryptowych.

GEDA is an open source project working on producing a full GPL would suite of Electronic Design Automation tools.
GEDA jest projektem open source pracy na produkcji pełnej licencji GPL zestaw narzędzi Electronic Design Automation.

free and open source project that provides a collection of Ruby language bindings for developing application under the GNOME 2.0 graphical desktop environment.
wolny i projekt Open Source, który stanowi zbiór Ruby powiązań językowych za opracowanie wniosku w ramach graficznego GNOME 2.

Vuze(formerly Azureus) is an open source project that provides users with a full-featured file sharing application.
Vuze(dawniej Azureus) jest projektem open source, który udostępnia użytkownikom pełną funkcjonalność aplikację udostępniania plików.

As an open source project, transparency and openness are an essential part of Mozilla's founding principles.
Jako projekt open source, przejrzystość i otwartość są kluczowymi częściami fundamentalnych zasad Mozilli.

Aerotools-ng is an open source project that provides the necessary tools to access
Aerotools-ng jest projektem open source, które zapewnia narzędzia niezbędne do dostępu

update Chromium, the open source project behind Google Chrome.
aktualizacji Chrom, projekt open source za Google Chrome.

Policy Daemon is an open source project specifically designed as an anti-spam filter plugin for Postfix,
Polityka Daemon jest projektem open source specjalnie zaprojektowany jako anty-spam plugin filtrów dla Postfix,

and a corresponding open source project led by Google.
a odpowiedni projekt open source prowadzone przez Google.

Python-ptrace is an open source project written in Python
Python-ptrace jest projektem open source napisany w Pythonie

Please note that it is not an open source project and its source code is not available for download.
Proszę pamiętać, że to nie jest projektem open source, a jego kod źródłowy nie jest dostępny do pobrania.

Gears is an open source project that enables more powerful web applications,
Gears jest projektem open source, które pozwala na bardziej zaawansowane aplikacje internetowe,

WinMerge is an open source project, which means that the program is maintained
WinMerge jest projektem open source, co oznacza, że program jest utrzymywany