OPTICAL PROPERTIES in Polish translation

• właściwości optyczne
• własności optyczne
• właściwości optycznych
• właściwościami optycznymi
• właściwościach optycznych

Examples of using Optical properties in English and their translations into Polish

have a tremendous impact on the optical properties and therefore on the laser welding of thermoplastics.
mają ogromny wpływ na właściwości optyczne, a więc na spawanie laserowe tworzyw termoplastyczny.

Not only features such as shape are unique to colonies of different species of bacteria, but also optical properties, such as refractive index.
Unikalne dla kolonii różnych gatunków bakterii są nie tylko cechy takie jak np. ich kształt- ale także właściwości optyczne, jak np. współczynnik załamania światła.

these results could supply information about the effect of space weathering on the optical properties of rock.
nasze badania mogłyby dostarczyć informacji o wpływie kosmicznej pogody na właściwości optyczne skał.

The coatings modulate the glass optical properties- have high transmittance in visible range
Powłoki modulować szkło optyczne właściwości- mają wysoką przepuszczalnością w zakresie widoczny

high light transmission and stable optical properties.
wysokiej transmisji światła, oraz stabilnym optycznym właściwościom.

size of droplets), the precipitation potential, and the optical properties.
kształtowanie potencjału opadowego chmury i jej własności optycznych.

metal compound film on the glass surface to change the optical properties of the glass to meet certain requirements.
stopowej lub metalowej na szklanej powierzchni, aby zmienić optyczne właściwości szkło, aby spełnić określone wymagania.

awarded by the Royal Society in the field of thermal or optical properties of matter.
znaczeniu dla dobra ludzkości, dotyczące termicznych lub optycznych właściwości materii.

And number and size of droplets are important in the cloud rain production and optical properties influence of aerosols on clouds is called"indirect effect.
Liczba i rozmiar kropli są istotnymi czynnikami przy powstawaniu opadu oraz decydują o własnościach optycznych chmury wpływ aerozoli na chmury jest nazywany"efektem pośrednim.

In turn the higher density of mass changes the optical properties of the space surrounding the Magnocraft,
Z kolei owa zwikszona gsto masy zmienia wasnoci optyczne przestrzeni otaczajcej Magnokraft,

In jewelry, rhodium coatings are prized for the unique optical properties, rhodium plated silver distinguishes with a darker color
Rodowanie W jubilerstwie powłoki rodu są cenione za wyjątkowe właściwości optyczne, rodowane srebro wyróżnia się ciemniejszym kolorem

TYTANPOL® R-003 has very good optical properties(a high brightening and hiding power,
TYTANPOL® R-003 posiada bardzo dobre właściwości optyczne(wysoka zdolność rozjaśniania isiła krycia,

metal compound film on the glass surface to change the optical properties of the glass, to meet a specific requirement.
tytan) lub folia metalowa na powierzchnię szkła w celu zmiany właściwości optycznych szkła, wymaganie.

it has unique optical properties.
posiada wyjątkowe właściwości optyczne.

These sensors have advanced optical properties, such as an undistorted panoramic field of view of 180°x60°
Czujniki te dysponują zaawansowanymi właściwościami optycznymi, takimi jak niezniekształcone panoramiczne pole widzenia 180°x60°

to change the optical properties of glass, to meet a particular requirement.
aby zmienić właściwości optycznych ze szkła, aby spełnić szczególne wymagania.

that demands excellent optical properties, superior puncture
dla których wymagane są znakomite właściwości optyczne, wyjątkowa odporność na przebicie

Particle's optical properties do not affect such measurements, because to disperse light by a perfectly transparent particle the particle's specific gravity other than that of air or water is enough.
Na te pomiary nie mają wpływu własności optyczne cząstki, ponieważ dla rozproszenia światła przez doskonale przeźroczystą cząstkę wystarczy inny ciężar właściwy cząstki niż ma powietrze lub woda.

reduced reflection combines excellent optical properties and unparalleled performance with the reliability and effi ciency of LED/lithium-ion technology.
zredukowanymi refleksami łączy doskonałe właściwości optyki z niespotykaną wydajnością połączonych technologii LED oraz Li-Ion.

metal compound film on the glass surface to change the optical properties of the glass, to meet a specific requirement.
folia metalowa na powierzchni szkła w celu zmiany właściwości optycznych szkła, Aby spełnić określony wymóg.