OPULENCE in Polish translation

• bogactwo
• luksus
• opulence
• przepychu
• bogactwa
• luksusu

Examples of using Opulence in English and their translations into Polish

They are characterized by their practicality and opulence, which allows them to decorate your home in a high-end way.
Różnią się one w ich praktyczność i luksus, że pozwala, aby twoje wnętrze w taki sposób, wysokiej klasy.

Until now, they were able to keep their reputation for practicality and opulence, allowing them to enhance your interior in a way high range.
Do tej pory udało im się zachować ich reputację praktyczność i bogactwo, co pozwala im podnieść swoje wnętrze w sposób wysoki zakres.

Opulence was created with the aspiration to become synonymous with innovation,
Opulence został stworzony z aspiracjami, aby stać się synonimem innowacyjności,

The Louis XVI red baroque style armchair symbolizes opulence and comfort, upholstered in an elegant rococo-style fabric with a flower decoration, on a solid gilded beech structure.
Jego krzesło Louis XVI styl barokowy symbolizuje luksus i komfort, tapicerowane elegancką tkaniną w stylu rokoko z wystrojem kwiaty, struktury z litego drewna bukowego, pozłacane.

synonymous with opulence and timeless beauty.
synonimem bogactwo i ponadczasowe piękno.

combined with the velvet fabric cover of this red Louis XVI chair represents luxury and opulence.
w połączeniu z powłoką aksamitnej tkaniny tego krzesło Louis XVI czerwony stanowi luksus i bogactwo.

Rococo Louis XV style chairs symbolize opulence and comfort, to enhance the interior in a high-end way.
W tym stylu Ludwika XV. Foteli w stylu Ludwika XV rokoko symbolizują luksus i komfort, ozdobi wnętrze w taki sposób, wysokiej klasy.

KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Opulence Central London that suits you best.
KAYAK przeszukuje setki różnych, by pomóc Ci znaleźć idealny nocleg w hotelu Opulence Central London.

streets on the sides of Passeig de Gracia only add to the feeling of opulence this road provides.
ulice po bokach Paseo de Gracia, tylko dodać do poczucia przepychu droga ta stanowi.

for him sex life and material opulence is not very good.
w ruch świadomości Kṛṣṇy, dla niego życie seksualne i materialne bogactwo nie są zbyt dobre.

silver meridian symbolizes opulence and comfort, it is perfect to decorate your living room.
srebrny symbolizuje luksus i komfort, idealnie nadaje się do dekoracji salonu.

resolute opulence emerges.
intensywność aż do gładkiej, przepychu zdecydowanego wyłania.

Imagine tiny islands of opulence surrounded by a sea of misery,
Wyobraź sobie małe wyspy bogactwa otoczone morzem nędzy,

since they symbolize luxury and opulence.
są one symbolizują luksus i bogactwo.

nothing beats the elegance and opulence of the furniture of style.
elegancję i luksus meble w stylu.

Here he would build a monument to excess and opulence, where he could satisfy his own peculiar appetites.
Tu chciał zbudować pomnik zbytku i bogactwa gdzie mógł zaspokajać swoje specyficzne zachcianki.

With its opulence and chic details,
Dzięki swojej luksusu i jego części, chic,

the Baroque-style sofas are easily recognizable by their opulence and ornamentation, the finely carved
sofy w stylu barokowym są łatwo rozpoznawalne przez ich bogactwo i ozdoby, drobno rzeźbione

symbolize opulence and comfort, to enhance the interior in a high-end way.
symbolizują luksus i komfort, ozdobi wnętrze w taki sposób, wysokiej klasy.

Combining both luxury and opulence, this Rococo seat is a perfect reproduction of the original seating of the king that can be seen in the royal palaces,
Połączenie luksusu i bogactwa, to fotel w stylu rokoko-to idealne odtwarzanie siedzenia oryginalne króla, co widać w szczególności w królewskich pałaców,