Examples of using Orgalutran in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The use of Orgalutran is contraindicated during pregnancy
Stosowanie preparatu Orgalutran jest przeciwwskazane w okresie ciążyOUTER CARTON TEXT Orgalutran 1/ 5 pre-filled syringes.
Tekst na kartonie orgalutran 1/ 5ampułko- strzykawek.Other information about Orgalutran.
Inne informacje o preparacie Orgalutran.By blocking the effect of GnRH, Orgalutran stops the production of LH,
Blokując działanie GnRH, Orgalutran hamuje wytwarzanie LH,When injecting Orgalutran in the afternoon the last Orgalutran injection should be given in the afternoon prior to the day of triggering ovulation.
W przypadku wstrzykiwania leku Orgalutran po południu, ostatnią dawkę Posology Orgalutran is used to prevent premature LH surges in patients undergoing COH.
Dawkowanie Orgalutran stosowany jest w zapobieganiu przedwczesnemu wzrostowi stężenia LH u pacjentek poddawanych kontrolowanej hiperstymulacji jajników COH.Orgalutran(0.25 mg) should be injected subcutaneously once daily,
Orgalutran(0, 25 mg) powinien być wstrzykiwany podskórnie raz na dobę, począwszy od szóstegoIf you forget to use Orgalutran Do not inject a double dose to make up for a dose.
Pominięcie zastosowania leku Orgalutran Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.Orgalutran contains less than 1 mmol sodium(23 mg)
Lek Orgalutran zawiera mniej niż 1 mmol sodu(23 mg)Orgalutran(0.25 mg) should be injected just
Orgalutran(0, 25 mg) należy wstrzykiwać pod skórę raz dziennie,Keep out of the reach and sight of children Do not use Orgalutran after the expiry date which is stated on the carton and on the label after‘ EXP.
Nie stosować leku Orgalutran po upływie terminu ważności zamieszczonego na kartoniku i etykiecie po„ Termin ważności”.Orgalutran is supplied in pre-filled syringes
Lek Orgalutran dostarczany jest w ampułko-strzykawkachDo not stop using Orgalutran unless advised to by your doctor, as this may affect the outcome of your treatment.
Jeżeli lekarz nie zaleci inaczej, nie należy przerywać stosowania leku Orgalutran, ponieważ może to wpłynąć na wynik leczenia.The table below shows all adverse reactions in women treated with Orgalutran in clinical studies using recFSH for ovarian stimulation.
Tabela poniżej przedstawia wszystkie działania niepożądane występujące u kobiet przyjmujących Orgalutran w badaniach klinicznych z użyciem recFSH do stymulacji jajników.In the absence of clinical experience, Orgalutran treatment is not advised in women with severe allergic conditions.
Z braku doświadczenia klinicznego leczenie produktem Orgalutran nie jest zalecane u kobiet z ciężkimi stanami alergicznymi.Initiation of Orgalutran treatment on day 5 can prevent these premature LH rises without compromising the clinical outcome.
Rozpoczęcie leczenia produktem Orgalutran 5. dnia może zapobiegać przedwczesnemu wzrostowi stężenia LH bez niekorzystnego wpływu na wynik kliniczny.Orgalutran is given as a single 0.25-mg injection under the skin once a day.
Preparat Orgalutran podaje się w pojedynczym wstrzyknięciu podskórnym w dawce 0, 25 mg raz na dobę.The adverse reactions with Orgalutran using corifollitropin alfa for ovarian stimulation are expected to be similar.
Oczekuje się, że działania niepożądane produktu Orgalutran z użyciem koryfolitropiny alfa do stymulacji jajników będą podobne.The incidence of congenital malformations after assisted reproduction techniques using Orgalutran is not different from that after using other GnRH analogues in the course of assisted reproduction techniques.
Częstość występowania wrodzonych wad rozwojowych po zastosowaniu technik wspomaganego rozrodu przy użyciu leku Orgalutran nie różni się od częstości ich występowania The use of Orgalutran is contraindicated during pregnancy
Stosowanie produktu Orgalutran jest przeciwwskazane w okresie ciąży
