OUR COUCH in Polish translation

• naszej kanapie
• naszą kanapę
• nasza kanapa
• naszej kanapy

Examples of using Our couch in English and their translations into Polish

And he's still crashing on our couch.
I wciąż śpi na naszej kanapie.

Still sleeping on our couch.
Śpi na naszej kanapie.

Yet here he is, sleeping on our couch.
Ale tutaj jest i śpi na naszej kanapie.

Sit on our couch watching football.
Będą siedziały na naszych kanapach i oglądały mecz.

Wanna crash on our couch?
Chcesz się u nas przekimać?

Mom and Dad are letting her sleep on our couch for a week until her father's arraigned.
Mama i tata pozwolili jej spać na naszej kanapie przez tydzień, gdy jej ojciec jest w areszcie.

A reporter, sleeping on our couch, is looking for the story of the century and I shouldn't worry about it?
Na naszej kanapie śpi reporter szukający materiału na sensacyjny artykuł, a ja powinienem się nie martwić?

Foshan Shangdian is common couch factory from China, but our couch out of the common, they are subjoined more purpose and function.
Foshan Shangdian jest pospolitą fabryką kanapy z Chin, ale nasza kanapa nie jest wspólna, są one połączone z celem i funkcją.

that doesn't give you the right to lie on our couch.
nie masz prawa leżeć na naszej kanapie.

I thought he had caught our couch on fire. But because I was blindfolded and couldn't see.
Miałam opaskę na oczach, nie widziałam, ale zdawało mi się, że nasza kanapa się zapaliła.

Can you explain to me why Harry's in pajamas on our couch, trying to get a cat to swallow a pill?
Możesz mi wyjaśnić, czemu Harry w piżamie siedzi na naszej kanapie i wpycha tabletki w kota?

After a day at school, I was beginning to understand Axl's love affair with our couch.
Po dniu w szkole, zaczynałam rozumieć romans Axla z naszą kanapą.

Now owns McDuck Enterprises? The same Donald who searched our couch cushions for corn chips?
Ten sam Donald, który z naszej kanapy wybierał chipsy, jest teraz właścicielem Przedsiębiorstwa McKwacza?

And here's our kids stretched out on our couch, watching our big tv,
A nasze dzieci rozwalone na naszej kanapie, gapią się w nasz duży telewizor,

do whatever he's got to do so he's not staying on our couch.
ukończyć warunek, robił to co ma robić więc nie będzie nocować na naszej kanapie.

not sell our couch… which we both bought,
zrezygnujesz z tego, nie sprzedasz naszej kanapy… I nie przeniesiesz się do Australii!

not sell our couch, and move to Australia!
zrezygnujesz z tego, nie sprzedasz naszej kanapy… I nie przeniesiesz się do Australii!

And here, we just sit back on our couches, watching it all and think:
A tutaj siedzimy w naszych fotelach, przygladajac sie temu wszystkiemu myslac:

Strangers working off our couch?
Obcy śpiący na naszej kanapie?

You know our couch?
Znasz naszą trenerkę?