OUR EARS in Polish translation

• nasze uszy
• naszych uszach
• naszych uszu
• naszym uszom
• naszymi uszami

Examples of using Our ears in English and their translations into Polish

We felt their warmth near our ears.
Czujemy ich ciepło koło naszych uszu.

My Lord! Perhaps, Her Majesty could grace our ears with.
Panie? Może jej wysokość zaszczyci nasze uszy.

Musical instruments provide the art form that is music to our ears.
Instrumenty muzyczne zapewniają formą sztuki, która jest muzyka dla naszych uszu.

Her Majesty could grace our ears with.
Może jej wysokość zaszczyci nasze uszy.

That is very strange to our ears.
To naprawdę coś dziwnego dla naszych uszu.

My Lord! Perhaps Her Majesty could grace our ears.
Panie? Może jej wysokość zaszczyci nasze uszy.

this is one of the strangest to our ears.
ten jest najdziwniejszy dla naszych uszu.

Her eyes, our ears.
Jej oczy, nasze uszy.

And made audible to our ears.
I dostosowane do naszych uszu.

Your words are music to our ears.
To miód dla naszych uszu.

We like to keep our ears close to the ground.
Lubimy trzymać nasze uszy blisko ziemi.

No, it's not, but our ears are easy to fool.
Nie, nie jest, ale nasze uszy dość łatwo można oszukać.

Perhaps you will understand how our ears prick up… every time your story changes.
Zrozum, że nadstawiamy uszu, ile razy zmieniasz swoją opowieść.

The sad story of Mrs. Bates has reached our ears.
Do naszych uszu dotarła smutna historia Pani Bates.

Forever more our ears will resound with the screams of the tormented.
Na wieki wieków w naszych uszach/rozbrzmiewać będą krzyki udręczonych.

The city is falling around our ears, and you still believe that?
Miasto pada na naszych oczach, a ty nadal wierzysz w to?

Our ears are ringing with it.
Jeszcze dzwieczy nam w uszach to.

Our ears hurt.
Uszy nas bolą od chrupania.

She's usually buzzing around our ears.
Zwykle bzyczy nam nad uszami.

If he blocks our ears, how shall we hear his commands?
Jeśli zatkasz nam uszy, jak usłyszymy twoje rozkazy?