OUTERMOST in Polish translation

• najbardziej oddalonych
• peryferyjnych
• najbardziej zewnętrzna
• najbardziej odległych
• najdalszej
• ultraperyferyjnych
• najodleglejszych
• walencyjnej
• najbardziej oddalone
• peryferyjne
• najbardziej oddalonymi
• najbardziej oddalonym
• peryferyjnego
• peryferyjnymi
• najbardziej zewnętrznej
• najbardziej zewnętrzną
• najbardziej odległe
• najdalszych
• ultraperyferyjnymi

Examples of using Outermost in English and their translations into Polish

Regions with a low population density and the outermost regions.
Regiony o niskiej gęstości zaludnienia oraz regiony peryferyjne.

Specific measures- Outermost regions of the Union.
Szczególne środki w dziedzinie rolnictwa na rzecz regionów najbardziej oddalonych w Unii Europejskiej.

Partnership for the outermost regions communication.
Partnerstwo regionów peryferyjnych komunikat.

Thickening of the outermost skin layer.
Zgrubienie najbardziej zewnętrznej warstwy skóry.

Outermost regions of the EU.
Najbardziej oddalone regiony UE.

The Commission is proposing a stronger partnership with the outermost regions of the Union.
Komisja Europejska wnioskuje o bliższą współpracę z regionami peryferyjnymi Unii.

The Commission adopts a new Communication on the outermost regions.
Komisja przyjmuje nowy komunikat poświęcony regionom najbardziej oddalonym.

Arctic and Outermost Regions.
Arktyki i regionach najbardziej oddalonych.

Fisheries programme for the outermost regions- New measures.
Programy w dziedzinie rybołówstwa dla regionów peryferyjnych- Nowe środki.

Outermost regions of the European Community.
Najbardziej oddalone regiony Wspólnoty.

The outermost layer of the skin called the epidermis.
Najbardziej zewnętrzną warstwę skóry do naskórka, zwany.

Due attention shall also be given to cooperation with the outermost regions.
Odpowiednia uwaga również zwrócona jest na współpracę z regionami peryferyjnymi.

Agriculture in the outermost regions.
Rolnictwo w regionach najbardziej oddalonych.

Fisheries programme for the outermost regions.
Programy w dziedzinie rybołówstwa dla regionów peryferyjnych.

Everyone expected that the outermost stars in a galaxy would act the same way.
Każdy spodziewał się, że najbardziej odległe gwiazdy w galaktyce działałyby tak samo.

Outermost regions: smart growth.
Najbardziej oddalone regiony- inteligentny wzrost.

trim off the outermost layer which can be tough.
odetnij najbardziej zewnętrzną warstwę, która może być trudne.

These figures include the vessels registered in the outermost regions.
Liczby te uwzględniają statki zarejestrowane w regionach najbardziej oddalonych.

Strategy for the outermost regions.
Strategia dla regionów peryferyjnych.

Outermost regions: smart growth communication.
Najbardziej oddalone regiony- inteligentny wzrost komunikat.