OVERCHARGING in Polish translation

• przeładowaniem
• zawyżanie cen
• przeładowanie

Examples of using Overcharging in English and their translations into Polish

Overcharging the battery can result in the battery drying out,
Przeładowanie baterii może doprowadzić do jej wyschnięcia,

the provided by Mastervolt temperature sensor protects against overcharging.
dostarczonych przez czujnik temperatury chroni Mastervolt przed przeładowaniem.

For all the overcharging I have been doing since I found out Java Shed's coming to town.
Za wszystkie obciążenia, odkąd dowiedziałam się, że Java Shed przyjeżdża do miasta.

And it seems to me… you're trying to solve that problem by upselling and overcharging a man in grief… who is my friend.
Mam wrażenie, że próbujesz temu zaradzić, zdzierając z człowieka w żałobie… a to mój przyjaciel.

With poor ones overcharging them, You know, when rich villains get pissed off Oh,
Na tych biednych, którzy chcą ich naciągnąć, Oh, tak. Wiesz, kiedy bogaci złoczyńcy, się wkurwią palą go

he caught a couple of his teenage dealers overcharging and pocketing the change.
przyłapał parę nastoletnich dilerów zawyżających cenę i kradnących zyski.

If you are looking for cheap transport during the night, when overcharging by regular taxis is very high, UberPOP is an excellent choice.
Jeśli szukają państwo taniego transportu w nocy, gdy narzucanie zbyt wysokich opłat przez taksówki jest częste, UberPOP to świetny wybór.

the charge is monitored and prevents overcharging the battery pack.
opłata jest monitorowany i zapobiega przegrzaniu akumulatora.

vice versa brutal overcharging, who are addicted to"autíčkáři.
odwrotnie brutalne nadmiernym, którzy są uzależnieni od"autíčkáři.

It was also found that when it comes to roaming calls, overcharging by EU mobile networks can be as much as 20% due to call tariffs:
Zauważono ponadto, że jeżeli chodzi o połączenia wykonywane w roamingu, to zawyżanie cen przez sieci telefonii komórkowych w UE osiąga aż 20% z powodu wysokości opłat za połączenia: połączenia wykonywane w

We must therefore avoid overcharging, as this could hamper freedom of movement
Dlatego też należy unikać zawyżania cen, ponieważ mogłoby to stanowić przeszkodę dla swobodnego przepływu

prevents overcharging, and the formation of cold solder convenient dosing directly out of the bottle.
elementów BGA, zapobiega przegrzaniu, oraz powstawaniu zimnych lutówwygodne dawkowanie bezpośrednio z buteleczki.

Battery overcharge and reverse polarity protection.
Przeładowaniem akumulatora i przed odwrotną polaryzacją.

With overcharge, over discharge protection,
Z przeładowaniem, ochroną przed rozładowaniem,

Output overcharge protection: system will shut down output when the current is over 4A.
Output przeładowaniem ochrony: System zostanie zamknięty, gdy prąd wyjściowy jest ponad 4A.

The battery is equipped with deep discharge and overcharge protection.
Akumulator jest wyposażony w ochronę przed głębokim rozładowaniem i przeładowaniem.

Always overcharge the bloody Hebrews.
Zawsze naciągam tych cholernych Żydów.

Including overcharge and reverse polarity protection.
Tym przegrzaniu i zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją.

Safetyavoid overcharge, over discharge, short circuit, etc with multiple protection system.
Bezpieczeństwo uniknięcia przeładowania, nad absolutorium, zwarcia itp ze stwardnieniem systemu ochrony.

As you know, her bread wasn't always fresh and she overcharged for everything.
Jak wiesz, jej chleb nie zawsze był świeży, za to ceny zawyżone.