OVERDRAFT FACILITY in Polish translation

• debet
• kredyt dyspozycyjny
• KRB
• kredyt w rachunku bieżącym
• debetu

Examples of using Overdraft facility in English and their translations into Polish

In the case that you want to apply for a credit line(overdraft facility) on the next page,
Jeżeli na następnej stronie chcieliby państwo ustanowić własną linię kredytową(kredyt dyspozycyjny), bank

The overdraft facility is valid to its full amount from the day of account opening immediate overdraft facility.
Debet w pełnej wysokości jest do dyspozycji od dnia otwarcia natychmiastowy debet.

if you use your“overdraft facility”.
korzystają państwo ze swojego„debetu“.

Credit line works like an overdraft facility just at another bank.
Linia kredytowa funkcjonuje tak jak kredyt dyspozycyjny tylko że w innym banku.

Under the Annex, the Bank grants the Customer an overdraft facility, provides a bank guarantee facility
Na podstawie Aneksu Bank udziela Klientowi kredytu w rachunku bieżącym, udostępnia Klientowi linię gwarancji bankowych

then apply for the free current account of the ING-DiBa together with the overdraft facility.
warto złożyć wniosek o bezpłatne konto w ING-DiBa z debetem.

My bank(savings bank) has refused to set up an overdraft facility, because I am still a student.
Mój bank(Sparkasse) odmówił udzielenia mi kredytu dyspozycyjnego, ponieważ jestem jeszcze studentem.

a week later he got a letter withdrawing the overdraft facility on the grounds that they were now in a high-risk situation.
tydzień później otrzymał pismo informujące o cofnięciu kredytu w rachunku bieżącym, ponieważ bank znajduje się obecnie w sytuacji wysokiego ryzyka.

When applying for the overdraft facility, one must submit a salary certificate,
Przy składaniu wniosku o kredyt dyspozycyjny trzeba wprawdzie przedstawić zaświadczenia o zarobkach,

you can get an overdraft facility at the Comdirect.
wciąż można otrzymać kredyt w rachunku bieżącym.

The EUR Overdraft Facility Agreement and the EUR Physical Cash Pooling Agreement are designed to finance general corporate needs
Umowy EUR KRB i EUR CPR, służą finansowaniu ogólnych potrzeb korporacyjnych oraz zapewnieniu bezpieczeństwa finansowania dla Spółek z

Overdraft facility” means a credit agreement whereby a creditor grants to a consumer the possibility to dispose of funds in his current account which exceed the current balance in that account
Kredyt w rachunku bieżącym” oznacza umowę kredytową, na mocy której kredytodawca stwarza konsumentowi możliwość dysponowania środkami na jego rachunku bieżącym, w wysokości przekraczającej saldo tego rachunku,

If a firm keeps an average stock of Lm100,000 and finances it with an overdraft facility at 7% interest, the cost of financing this
Jeśli firma utrzymuje średni zapas Lm100, 000 i finansuje je z kredytu w rachunku bieżącym w wysokości 7% odsetek,

I have received immediately at the application an overdraft facility of€ 500 and after receiving all
Podczas składania wniosku o otwarcie konta od razu przyznano mi debet w wysokości 500€

a bilateral loan, which can be granted as an overdraft facility, bank 's guarantee,
który może być udzielony jako kredyt w rachunku bieżącym, gwarancja bankowa,

Further ideas to the credit lines and overdraft facilities.
Więcej pomysłów na linie kredytowe i debety.

We shall have a permanent overdraft facility whose credit parameters will have to be increased at regular intervals.
Będziemy mieli stały mechanizm debetowy, którego parametry kredytowe będą musiały być regularnie podnoszone.

Agreement with the bank is necessary overdraft facility.
Niezbędne jest porozumienie z bankiem ramy przekroczenia.

Done: account is opened- overdraft facility is set up!
Gotowe: Konto zostało otwarte- debet przydzielony!

Of the overdraft facility also only, if the credit line is used.
Z dostępnych ram również tylko wtedy, gdy korzysta się z kredytu.