PADRE in Polish translation

• padre
• ojciec
• ksiądz
• ojcze
• ojczulku
• kapelanie
• ojca
• księdza

Examples of using Padre in English and their translations into Polish

About two inches north of your mouth, Padre.
Dwa metry na północ od twoich ust, ojczulku.

Why aren't you at home in the village? Padre.
Czemu nie jesteś w domu, w wiosce? Padre.

Thank you, Padre.
Dziękuję kapelanie.

Padre Antonio wrote me about you.
Ojciec Antonio pisał mi o tobie.

Ask Padre Brown.
Zapytaj ojca Browna.

Oh, but, Padre, he will never listen.
Ale, proszę księdza, on nas nie posłucha.

It's like the padre said: I want love and trust between us.
Jak to powiedział ksiądz. Będzie z nami tylko miłość i zaufanie.

Padre, don't shoot!
Ojcze, nie strzelaj!

Check the back, padre.
Sprawdź na zapleczu, ojczulku.

I have broken the fourth commandment, Padre.
Złamałam czwarte przykazanie, Padre.

What are you peddling today, padre?
O czym chcesz dzisiaj nawijać… kapelanie?

Padre Rodriguez from Portugal, yes?
Ojciec Rodriguez z Portugalii, tak?

I got you, Padre! Shit!
Trzymam ojca! Kurde!

Always a pleasure to see you, Padre.
Zawsze miło mi księdza widzieć.

You wouldn't have a gun around here, would you, Padre?
Pewnie nie ma ksiądz broni, co?

I gotta hand it to you, Padre.
Muszę to przyznać, ojczulku.

Gilhooley! Pardon me, Padre.
Gilhooley.- Wybacz mi, ojcze.

Don't worry, Padre.
Nie martw się Padre.

Padre Joe sent me.
Ojciec Joe mnie przysłał.

The Padre Jesuino Vidal Foundation in Pelotas.
Fundacja imienia ojca Jesuino Vidala w Pelotas.