PARTICULARLY IMPORTANT in Polish translation

• szczególnie ważny
• szczególnie istotny
• szczególnie ważne
• szczególnie istotne
• szczególne znaczenie
• wyjątkowo ważne
• szczególne ważne
• niezwykle ważnym
• szczególnie ważna
• szczególnie istotna
• szczególnie ważną
• szczególnie istotną
• szczególnego znaczenia

Examples of using Particularly important in English and their translations into Polish

The latter is particularly important in relation to women building up their own businesses.
Ta ostatnia kwestia jest szczególnie istotna w odniesieniu do kobiet rozwijających własną działalność gospodarczą.

In the case of high blood pressure, sufficient rest and relaxation are particularly important.
W przypadku wysokiego ciśnienia krwi, szczególnie ważny jest dostateczny odpoczynek i relaks.

A proper evaluation of negative factors is particularly important.
Szczególnie ważna jest właściwa ocena czynników negatywnych.

Particularly important in women with additional risk factors.
Jest to szczególnie istotne w przypadku współistnienia innych czynników ryzyka.

The safety of Lukas is particularly important for him.
Szczególnie ważne dla niego jest bezpieczeństwo Lukasa.

Youth and Education are particularly important.
Szczególne znaczenie mają młodzież i kształcenie.

Thus, cities play a particularly important role in the European Union's cohesion policy.
Tak oto miasta odgrywają szczególnie ważną rolę w ramach unijnej polityki spójności.

This year's Conference of the Parties will be particularly important for an assessment of the situation.
Tegoroczna konferencja stron będzie szczególnie istotna dla oceny sytuacji.

Of course, the Bible of all gourmets is particularly important in the land of haute cuisine.
Oczywiście Biblia wszystkich smakoszy jest szczególnie ważna w krainie haute cuisine.

Energy policy is, at present, a particularly important area of the European Union's activity.
Polityka energetyczna to obecnie szczególnie ważny obszar działań Unii Europejskiej.

Particularly important to consider if other risk factors also present.
Jest to szczególnie istotne do oceny, jeśli występują również inne czynniki ryzyka.

During pregnancy, it is particularly important to control glucose level.
W okresie ciąży szczególnie ważne jest kontrolowanie poziomu glukozy.

Of the cases examined, some directly affected consumers or were particularly important to them.
Niektóre z rozpatrzonych spraw dotyczyły bezpośrednio konsumentów lub też miały dla nich szczególne znaczenie.

The revision of the Blue Card Directive is particularly important in this respect12.
Szczególnie istotny w tym względzie jest przegląd dyrektywy w sprawie niebieskiej karty12.

In this respect, local regulation has a particularly important role to play.
Szczególnie istotna jest tu rola przepisów lokalnych.

It plays a particularly important role in improving connections to and within less developed regions.
Odgrywa ona szczególnie ważną rolę w podnoszeniu jakości połączeń z regionami mniej rozwiniętymi.

Its proper supply is particularly important in the formation of connective and bone tissue.
Jej odpowiednia podaż jest szczególnie ważna przy tworzeniu się tkanki łącznej oraz kostnej.

The last year was particularly important for the meetings industry.
Miniony rok był szczególnie ważny dla branży spotkań.

This is particularly important with regard to the asylum procedure.
Jest to szczególnie istotne w odniesieniu do procedury azylowej.

What is particularly important for one-bedroom apartments.
Co jest szczególnie ważne dla apartamentów z jedną sypialnią.