PEEKING in Polish translation

• podglądaj
• podglądania
• zaglądając
• zerkanie
• zerkając
• zerkającego
• zaglądających
• peeking
• podglądać
• podglądajcie
• podglądanie
• podglądasz
• zaglądać

Examples of using Peeking in English and their translations into Polish

Well… we… No peeking.
Nie podglądać!

But no peeking at my unfinished novel. Sure.
Pewnie. Ale nie podglądajcie mojej niedokończonej powieści.

And no peeking.
Bez podglądania.

Don't flatter yourself. No peeking.
Nie schlebiaj sobie.- Pilnuj i nie podglądaj.

Peeking on someone? No way!
Podglądasz kogoś?- Nie ma takiej opcji!

You hanging outside Carl's room earlier, peeking in on patients… you were sniffing for surgical cases.
Szukacie przypadków do operacji. podglądanie pacjentów… Wasze przebywanie przed salą Carla.

And stop peeking through my windows.
I przestań mnie podglądać przez okno.

Sure. But no peeking at my unfinished novel.
Pewnie. Ale nie podglądajcie mojej niedokończonej powieści.

Right, then. No peeking.
Dobra. Bez podglądania.

Don't flatter yourself. No peeking.
Nie schlebiaj sobie. Nie podglądaj.

No way! Peeking on someone?
Podglądasz kogoś?- Nie ma takiej opcji!

They will start peeking in the windows.
Zaczną zaglądać przez okna.

Peeking duringhide-and-seek is a fundamental violation of the social contract.
Podglądanie przy grze w chowanego to złamanie umowy społecznej.

I'm not peeking.
Nie będę podglądać.

No.- Okay, no peeking.
Nie.- Nie podglądajcie.

Close your eyes. No peeking.
Odwróć się, zamknij oczy, bez podglądania.

I got you. No peeking.
Mam cię.- Nie podglądaj.

Peeking on someone?
Podglądasz kogoś?

You stop dressing up like Little Bo Peep he will stop peeking.
Przestań ubierać się jak Mała Pastereczka, on przestanie zaglądać.

I told you to stop peeking in the nurses' shower.
Mówiłem, żebyś przestał podglądać pielęgniarki pod prysznicem.