PEEKING in Czech translation

• koukání
• nakukování
• pokukování
• koukat
• vykukuje
• se díváte
• šmíroval
• nakukoval
• kouká
• čouhajícím
• vykukovat
• nahlížíte

Examples of using Peeking in English and their translations into Czech

How can you say that? You were peeking too!
Ty máš co říkat, když jsi taky šmíroval!

Saw Deputy Connally drivin' around the neighborhood, peeking' in windows.
Viděl tvého zástupce jezdit po okolí, nakukoval do oken.

So, to keep you from peeking.
Abych ti zabránil koukat.

I just had my camera peeking out from the purse that I left on the table.
Prostě jsem nechala kameru vykukovat z kabelky, kterou jsem nechala na stole.

Hey, no peeking, no peeking..
Hej, ne pokukování, ne nekoukat.

No peeking. And… Open.
Otevři je. Žádné nakukování.

And no peeking.
A žádné koukání!

Peeking behind the curtain. Hello, Glennda.
Nahlížíte za oponu. Ahoj, Glenndo.

And no peeking.
A žádný pokukování.

So the monster is peeking out from under the bed.
Takže příšera začíná vykukovat zpod postele.

And… Open. No peeking.
Otevři je. Žádné nakukování.

I'm about to get naked back here. So no peeking.
Ted' se svlíknu donaha, tak žádný koukání.

Peeking behind the curtain.
Vykukování za oponou.

Peeking behind the curtain.
Nahlížíte za oponu.

But, remember… no peeking.
Ale pamatuj si, žádné pokukování.

Stand guard. No peeking.
Hlídej. A žádný nakukování.

So no peeking. I'm about to get naked back here.
Ted' se svlíknu donaha, tak žádný koukání.

No peeking out the windows.
Žádné civění z okna.

No peeking, okay?
A žádné vykukování, ano?

But no peeking at my unfinished novel. Sure.
Tak určitě. Ale žádné pokukování na můj nedokončený román.