PEGVISOMANT in Polish translation

• pegwisomant
• pegwisomantu

Examples of using Pegvisomant in English and their translations into Polish

Pegvisomant is licensed for the treatment of acromegaly in patients with inadequate response to surgery,
Pegvisomant koncesjonuje dla traktowania acromegaly w pacjentach z nieodpowiedniÄ… odpowiedziÄ… operacja,

The active substance in SOMAVERT, pegvisomant, is very similar to human growth hormone, but it has been designed
Substancja czynna zawarta w preparacie SOMAVERT, pegwisomant, jest bardzo podobna do ludzkiego hormonu wzrostu,

The active substance in Somavert, pegvisomant, is very similar to human growth hormone,
Substancja czynna zawarta w produkcie Somavert, pegwisomant, jest bardzo podobna do ludzkiego hormonu wzrostu,

demonstrate pegvisomant mean serum concentrations(± SD)
średnie stężenia pegwisomantu w surowicy(±SD) wynosiły odpowiednio 8800±6300,

dose-titration study for at least 12 consecutive months of daily dosing with pegvisomant mean 55 weeks.
przebiegającym ze zwiększaniem dawki badaniu, w którym przez co najmniej 12 kolejnych miesięcy podawano pegwisomant codziennie średni czas obserwacji- 55 tygodni.

30 mg pegvisomant in a vial and 1 ml of solvent in a pre-filled syringe.
25 mg lub 30 mg pegwisomantu w fiolce i 1 ml rozpuszczalnika w ampułkostrzykawce.

82% of subjects treated with placebo, 10 mg/day, 15 mg/day or 20 mg/day pegvisomant respectively.
75% i 82% pacjentów odpowiednio w grupach przyjmujących placebo i pegwisomant w dawkach 10 mg/dobę, 15 mg/dobę lub 20 mg/dobę.

Dose-dependent, statistically significant reductions in mean IGF-I(p< 0.0001), free IGF-I(p< 0.05), IGFBP-3(p< 0.05) and ALS(p< 0.05) were observed at all post-baseline visits in the pegvisomant treatment groups.
W grupie pacjentów leczonych pegwisomantem, podczas wszystkich wizyt kontrolnych, po włączeniu do badania, obserwowano istotne, zależne od dawki obniżenie średnich wartości IGF- I(p< 0, 0001), wolnegoIGF- I(p< 0, 05),IGFBP- 3(p< 0, 05) i ALS p< 0, 05.

this medicine is discontinued: this decision should take into account the benefit of pegvisomant therapy to the mother and the benefit of breast-feeding to the child.
decyzję należy podjąć biorąc pod uwagę korzyści wynikające z leczenia pegwisomantem kobiety oraz korzyści wynikające z karmienia piersią dziecka.

solvent for solution for injection Pegvisomant.
rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań Pegwisomant.

Inhibition of growth hormone action with pegvisomant leads to decreased serum concentrations of insulin-like growth factor-I(IGF-I), as well as
Zahamowanie działania hormonu wzrostu przez pegwisomant prowadzi do obniżenia stężenia insulinopodobnego czynnika wzrostu- I(IGF- I)

For pegvisomant no data on fertility are available.
Nie ma dostępnych danych dotyczących wpływu pegwisomantu na płodność.

For pegvisomant no clinical data on exposed pregnancies are available.
Nie ma danych klinicznych dotyczących wpływu pegwisomantu na przebieg ciąży.

It contains the active substance pegvisomant 10, 15 or 20 mg/ ml.
Substancją czynną preparatu SOMAVERT jest pegwisomant 10, 15 lub 20 mg/ ml.

Pegvisomant is produced in E. Coli by recombinant DNA technology.
Pegwisomant jest wytwarzany w E. coli metodą rekombinacji DNA.

A loading dose of 80 mg pegvisomant should be administered subcutaneously under medical supervision.
Nasycającą dawkę- 80 mg pegwisomantu należy podać podskórnie pod nadzorem lekarza.

The active substance in SOMAVERT, pegvisomant is known as a growth hormone receptor antagonist.
Substancją czynną leku SOMAVERT jest pegwisomant, antagonista receptora hormonu wzrostu.

Pegvisomant is not recommended during pregnancy see section 4.6.
Nie zaleca się stosowania pegwisomantu w czasie ciąży patrz punkt 4.6.

Pegvisomant is a potent antagonist of growth hormone action.
Pegwisomant jest silnym antagonistą hormonu wzrostu.

Therefore, pegvisomant should not be used in breast-feeding women.
Dlatego pegwisomantu nie należy stosować u kobiet karmiących.