PENDING ORDERS in Polish translation

• zleceń oczekujących
• zamówień oczekujących
• zlecenia oczekujące
• oczekujące zlecenia

Examples of using Pending orders in English and their translations into Polish

So overall in your account, you will not have more that 5 trades/pending orders at any given point of time.
Zatem ogółem użytkownik nie będzie posiadał więcej niż 5 transakcji/oczekujących zleceń na rachunku w dowolnym momencie.

by opening their trades in your account as pending orders with an offset entry rate.
przez otwarcie jej na Twoim rachunku jako zlecenie oczekujące z ceną wejściową offset.

Pending Orders This type of order allows you to buy
Zlecenia oczekujące Zlecenie tego rodzaju pozwala na zakup

including pending orders, trade directly from the chart,
włącznie ze zleceniami oczekującymi, historię handlową,

Other types of pending orders, Buy Limit,
Inne rodzaje zleceń oczekujących, Buy Limit,

Pending orders: if the entry price of the incoming order is closer than X pips to an existing received position for this Trader for a given currency pair,
Zlecenia oczekujące: jeśli cena zlecenia wchodzącego w danej parze walutowej jest bliższa o X pipsów cenie już otrzymanej przez tego nadawcę transakcji,

This means that Trader X can open a maximum of 4 trades/pending orders at any given point of time into your account,
Oznacza to, że dostawca X może w dowolnym momencie otworzyć maksymalnie 4 transakcje/oczekujące zlecenia na rachunku użytkownika, a dostawca Z może

manage market and pending orders, view live streaming prices
zarządzać zleceniami rynkowymi i zleceniami oczekującymi, przeglądać notowania na żywo

no more trades can be executed in your account or placed under your pending orders tab, so any trades/orders placed by either Trader will not be executed, until one of the already open trades or pending orders is closed.
zostać wykonane na rachunku użytkownika lub umieszczone w zakładce oczekujących zleceń użytkownika. Tak więc wszelkie transakcje/zlecenia przesłane przez któregokolwiek z inwestorów nie będą wykonywane, dopóki jedna z już otwartych transakcji lub oczekujących zleceń nie zostanie zamknięta.

tools including unique indicators, automated trading via the pending orders feature, and an intuitive order window that automatically calculates position size,
w tym unikalne wskaźniki, zautomatyzowane transakcje za pomocą funkcji oczekujących zamówień oraz intuicyjne okno zamówień, które automatycznie oblicza wielkość pozycji,

Should the synchronization reveal any inconsistencies, i.e. positions different from those of the Provider or any pending orders set, a standard pop-up window will appear to prompt you for permission to synchronize.
Jeśli przy synchronizacji zostaną ustalone jakiekolwiek niezgodności, np. pozycje różniące się od pozycji Dostawcy lub umieszczone w zleceniach oczekujących, wtedy wyswietli się standardowy komunikat pop-up, i popyta o zezwolenie na przeprowadzenie synchronizacji.

However, any remaining open trades or pending orders that the Trader has placed in your account will remain there; you will still receive a Close Signal if the Trader broadcasts one for these already Open Trades/Orders,
Jednak wszystkie pozostałe otwarte transakcje lub oczekujące zlecenia umieszczone na rachunku użytkownika przez inwestora pozostaną na nim. Użytkownik będzie nadal otrzymywać sygnały zamknięcia wysyłane przez inwestora jedynie dla tych otwartych już transakcji/zleceń w celu zabezpieczenia

average pending orders points; overall trades on given currency pairs including open positions; overall trades including pending orders;
średnie punkty oczekujących zleceń; całkowita aktywność na parze z uwzględnieniem otwartych transakcji; całkowita aktywność na parze uwzględniająca odroczone transakcje;

Take Profit is a pending order that automatically locks-in a trader's profit.
Take Profit jest zlecenie oczekujące, które automatycznie blokuje w zysku przedsiębiorcy.

Pending order to sell above the current market price.
Zlecenie oczekujące dla sprzedaży powyżej obecnej ceny rynkowej.

Once a pending order is executed, it will automatically move to your Positions Tab.
Po zrealizowaniu oczekującego zlecenia zostanie ono automatycznie przeniesione do zakładki"Pozycje.

Don't wait for the rate to be reached- place a pending order.
Nie czekaj, aż kurs zostanie osiągnięty- ustal zlecenie oczekujące.

Is my Pending Order execution guaranteed?
Czy moje Zamówienie oczekujące jest gwarantowane?

Trade with Day Trade, Pending Order or the innovative easyTrade.
Handluj z narzędziami Day Trade, Pending Order, czy innowacyjnym easyTrade.

Set a buy pending order and a sell pending order,
Ustawić zlecenie oczekujące kupna i sprzedać zlecenia oczekującego,