PERK in Polish translation

• perk
• zaleta
• bonus
• korzyść
• dodatek
• profit
• plusem
• zalet

Examples of using Perk in English and their translations into Polish

Digging gravesis just a perk.
Kopanie grobów to tylko dodatek.

One perk of being headmaster.
Jedną z zalet bycia dyrektorem.

For the week? This place is a perk,?
To jest bonus. Na tydzień?

It was a perk.
To była zaleta.

Thank you, Perk.
Dziękuję, Perk.

That's a perk of being a star.
To jest bonus z bycia gwiazdą.

Because I would consider that a perk worth paying for.
Bo dla mnie byłby to… bonus, za który warto zapłacić.

Another perk.
Kolejny bonus.

For the week? This place is a perk.
Na tydzień? To jest bonus.

The one perk is I can work on my base tan at lunch.
Jedyną zaletą jest to że mogę pracować nad moją opalenizną podczas lunchu.

Is this a perk of being vice president?
Czy to korzyści z bycia zastępcą szefowej?

Well, these Kryptonian sedatives are a party, so that's one perk of being paralyzed.
Więc to plus bycia sparaliżowanym. Po kryptońskich środkach nasennych ma się niezły odjazd.

They're still negotiating Bob's perk package.
Ciągle negocjują pakiet bonusów Boba.

he is my perk, not yours.
jest moją korzyścią, nie twoją.

he is my perk, not yours.
jest moją korzyścią, nie twoją.

Call it a perk of leadership, but you're personally liable… for the whole $6 million.
To zaleta kierownictwa, ale osobiście odpowiadasz… za całe sześć milionów.

Guess there's one perk to your newly chosen profession.
Jest chociaż jedna zaleta twojej nowej pracy.

Perk of the job.
Uroki tej pracy.

Another perk of Alabama being behind the times.
Inna dodatkowa korzyść w Alabamie, to że nie jesteśmy na czasie.

I figured a perk of getting into the medical profession would be avoiding hospitals.
Pomyślałem że zyskiem ze wspierania zawodu medycznego byłoby unikanie szpitali.