PLAY IT AGAIN in Polish translation

• puść to jeszcze raz
• zagraj to jeszcze raz
• zagraj jeszcze raz
• włącz to jeszcze raz
• to puścić jeszcze raz
• zagrać jeszcze raz
• odtwórz jeszcze raz
• odtwórz to jeszcze raz

Examples of using Play it again in English and their translations into Polish

Franco. Play it again, Sam!
Zagraj to jeszcze raz, Sam. Franco!

Well… Play it again, Sam.
Włącz to jeszcze raz, Sam. Cóż.

Play it again, will ya?
Zagraj jeszcze raz, dobrze?

Play it again?
Mogę zagrać jeszcze raz?

Play it again.
Puść to jeszcze raz.

Franco. Play it again, Sam.
Franco! Zagraj to jeszcze raz, Sam.

Play it again, Sam. Well.
Cóż… Włącz to jeszcze raz, Sam.

Play it again. He was.
Zagraj jeszcze raz. Tak.

you can always play it again.
zawsze można zagrać jeszcze raz.

Bert, play it again.
Bert, puść to jeszcze raz.

Just play it again, Huey.
Zagraj to jeszcze raz, Huey.

Sit back down and play it again.
Wracaj tam i zagraj jeszcze raz.

Then, youll never play it again.
Następnie, już nigdy nie zagrać jeszcze raz.

Play it again from the top.
Puść to jeszcze raz.

Bert, play it again.
Bert, Zagraj to jeszcze raz.

Now play it again.
A teraz puść to jeszcze raz.

Woody Allen's'Play It Again, Sam.
Autorka wersji polskiej sztuki Woody Alena„Zagraj to jeszcze raz, Sam”.

It's so overdone. For example, play it again, Castilhol.
To przesadzone. Puść to jeszcze raz, Castilhol.

No, no, play it again.
Nie, nie, Zagraj to jeszcze raz.

Play it again for us, Jerry.
Puść to jeszcze raz, Jerry.