PLEASE TELL in Polish translation

• przekaż
• proszę powiedz
• należy powiedzieć
• powiedzcie
• proszę powiedzcie
• proszę przekazać
• należy poinformować
• powiedz proszę
• błagam powiedz
• należy powiadomić
• podaj
• poinformuj
• proszę opowiedz
• prosze powiedziec
• powiadom

Examples of using Please tell in English and their translations into Polish

Please tell my wife I have come to collect her.
Proszę przekazać mojej żonie, że przyszedłem ją zabrać.

Please tell your doctor if you have a kidney disorder.
Należy poinformować lekarza jeżeli u pacjenta występują choroby nerek.

Please tell your doctor if your child has had an allergic reaction to these ingredients.
Należy powiedzieć lekarzowi, jeśli u dziecka występowały objawy uczulenia na te składniki.

So… please tell me where you found it.
Powiedzcie mi, gdzie go znaleźliście.

That you're suing him for something juicy. Just please tell me.
Proszę, powiedzcie mi, że pozwiecie go za coś dobrego.

Please tell me what it is. Boss Gonzo.
Proszę, powiedz mi co to jest. Szefie Gonzo.

Please tell me that didn't happen.
Błagam, powiedz mi, że nie.

Please tell President Amirev his people await his return.
Przekaż prezydentowi, że naród oczekuje jego powrotu.

Please tell The victims' families That I'm sorry.
Powiedz proszę rodzinom ofiar, że mi przykro.

Please tell her I stopped by.
Proszę przekazać jej, że byłem.

In particular please tell your doctor if you are taking any of the following.
W szczególności należy poinformować lekarza, jeśli pacjent przyjmuje którykolwiek z poniżej wymienionych leków.

Please tell your doctor.
Należy powiedzieć lekarzowi.

Please tell me where you found it.
Powiedzcie mi, gdzie go znaleźliście.

Please tell me where you found it. So.
Proszę, powiedzcie mi, gdzie je znaleźliście.

Please tell me you're not bluffing?
Proszę, powiedz mi, że to nie blefowałeś?

Please tell us you did not hack Ethan.
Błagam, powiedz, że nie włamałaś się do firmy Ethana.

Please tell Ellis that I went for a walk.
Przekaż Ellisowi, że poszłam na spacer.

Muz, please tell your friend if he can't make it,
Muz, należy powiadomić swojego znajomego, jeśli nie może zrobić,

Please tell mom that I will stop by the restaurant this afternoon.
Powiedz proszę mamie, że wpadne po południu do restauracji.

Please tell Henry the same.
Proszę przekazać to Henry'emu.