PLUMMETED in Polish translation

• spadł
• spadała
• runął
• spadła
• spadły
• spadło

Examples of using Plummeted in English and their translations into Polish

Jeff? His red blood cell count plummeted to 16.
Jeff? Liczba czerwonych krwinek gwałtownie spadła do 16.

Trading and global markets plummeted.
Handel i globalne rynki gwałtownie spadają… Chwileczkę.

Subject one's numbers plummeted.
Wskaźniki numer jeden lecą.

WOLF BLITZER, ON TV: Trading and global markets plummeted.
Handel i globalne rynki gwałtownie spadają… Chwileczkę.

The scene today as the market plummeted 1,000 points… That's a 1,000-point dead drop,
Dzisiejszy widok po tym, gdy rynek spadł o 1000 punktów… 1000 punktów spadku przez to,

In 1998, there was a British soldier who plummeted 4,500 feet when his parachute failed, and he walked away with a broken rib. What's your point?
W 1998r. żołnierz brytyjski spadł z 1400 metrów, bo nie otworzył mu się spadochron, i wyszedł z tego tylko ze złamanym żebrem?

As the stock market plummeted, brave young men took to the skies, ushering in the golden age of the daredevil.
Gdy runął rynek akcji,/odważni młodzi ludzie/wznieśli się w niebo,/inicjując złotą erę/Daredevila.

following 9l11, suicides plummeted.
po 11 września, spadł odsetek samobójstw.

A storm came in, the temperatures plummeted, and Mallory realized it wasn't going to be easy street up to the summit of Everest.
Nadciągnęła burza, temperatura spadła, i Mallory zdał sobie sprawę, że to nie będzie spacerek na szczyt Everestu.

Billionaire Andrew Ross… is in critical condition after his hot-air balloon… plummeted to the ground in the jungles of Africa.
Miliarder Andrew Ross/jest w stanie krytycznym/po tym, jak jego balon spadł/na ziemię w afrykańskiej dżungli.

When the price of a barrel of oil plummeted more than 25% in 2014,
Gdy cena ropy spadła o ponad 25% w 2014 r., popyt nie zmniejszył

after the company's stock plummeted in the wake of the bombing.
po tym jak akcje firmy spadły w wyniku ataku bombowego.

From 1992 to the investigation period, imports from Japan plummeted to very low levels in absolute terms.
Od 1992 r. do okresu dochodzenia przywóz z Japonii spadł do bardzo niskich poziomów w wartościach bezwzględnych.

currencies plummeted, fuel reserves dwindled,
waluty spadła, rezerwy paliwa stopniała

Maine State Police say Jeffrey Brunelle was killed instantly when he drove off the bridge at a high rate of speed and plummeted 30 feet into water below.
Maine State Police mówi Jeffrey Brunelle zginął od razu, gdy jechał z mostu przy wysokim tempie i spadł 30 stóp w wodzie poniżej.

In the 70s, plummeted nearly the dome,
W latach 70-tych, spadła prawie kopułę, ale władze wszedł

In just a few years… average lead levels in the blood of children plummeted by some 75 percent.
W ciągu paru lat średni poziom ołowiu w krwi dzieci spadł o 75.

Of the Piazzi project, creating an ideal investment opportunity. as a result of the shelving Their value's plummeted.
Jej wartość spadła w wyniku odłożenia projektu"Piazzi i stworzyło to idealne możliwości inwestycyjne.

In just a few years, average lead levels in the blood of children plummeted by some 75.
W ciągu paru lat średni poziom ołowiu w krwi dzieci spadł o 75.

Numbers of brown pelican plummeted in the 1950s and 1960s, largely as a consequence of environmental DDT pollution, and the species was listed as endangered in the US in 1970.
Choć pelikan brunatny jest w USA i w innych rejonach pod ochroną, w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XX w. jego liczebność spadła w następstwie stosowania pestycydów w rolnictwie.