PRESET VALUE in Polish translation

• wartość domyślna
• wstępnie ustawioną wartością

Examples of using Preset value in English and their translations into Polish

The preset value of this property is defined in the"Data source connection>
Wartość domyślna niniejszej właściwości jest zdefiniowana w konfiguratorze"Podłączenie do źródła danych>

The preset value of this property is defined in the Update from server at server change configurator of this object.
Wartość domyślna niniejszej właściwości jest zdefiniowana w konfiguratorze Odświeżenie z serwera przy zmianie na serwerze niniejszego obiektu.

The preset value of this property is defined in the Maximal time axis extent for displaying points[sec] configurator of this object.
Wartość domyślna niniejszej właściwości jest zdefiniowana w konfiguratorze Maks. zakres osi czasu dla wyświetlenia punktów[sec] niniejszego obiektu.

The preset value of this property is defined in the Database(file, folder, data source)
Wartość domyślna niniejszej właściwości jest zdefiniowana w konfiguratorze Baza danych(plik,

The preset value of this property is defined in the"Source file of the report template" configurator of this object.
Właściwość przeznaczona do odczytu i zapisu. Wartość domyślna niniejszej właściwości jest zdefiniowana w konfiguratorze"Plik źródłowy z szablonem raportu" niniejszego obiektu.

The preset value of this property is defined in the Minimum update rate[msec] configurator of this object.
Wartość domyślna niniejszej właściwości jest zdefiniowana w konfiguratorze Minimalna szybkość odświeżania[msec] niniejszego obiektu.

When the room temperature is close to the preset value, the unit works at lower power.
Z drugiej strony im bliżej temperatury pomieszczenia jest ustawiona wartość, tym niższa moc grzewcza.

An input of emergency inlets opening- breaking the circuit of an input causes inlets opening for a preset value turning off with cooperation of a servo-motor's potentiometer.
Wejście awaryjnego otwierania wlotów- rozwarcie wejścia powoduje otwarcie wlotów na zadaną wartość wyłącznie przy współpracy z potencjometrem serwomotoru.

the port number 3277(preset value) won't be occupied by another running application that are not registered
na przykład port 3277(wartość domyślna) nie będzie zajęty przez inną uruchomioną aplikację, która wprawdzie nie jest zarejestrowana,

If the preset value of 160 °C is exceeded, the pressurised detection line breaks
W przypadku przekroczenia ustawionej wartości 160°C przewód detekcyjny będący pod ciśnieniem przerywa pracę

If the preset value of 160 °C is exceeded, the pressurised detection line breaks
W przypadku przekroczenia ustawionej wartości 160°C przewód detekcyjny będący pod ciśnieniem przerywa pracę

current current measurement range, the current does not reach the preset value.
bieżącym zakresem pomiaru prądu, prąd nie osiąga zadanej wartości.

the current may not reach the preset value.
prąd może nie osiągnąć ustawionej wartości.

The preset values in the string can be bypassed from left.
Że wartości ustawione wstępnie w łańcuchu można pomijać z lewej.

Available parameters are shown in the following example together with their preset values for selectaed saving type plugin.
W następującym przykładzie są określone dozwolone parametry oraz ich wstępnie ustawione wartości dla wybranego typu zapisu plugin.

On the calling: the preset value of date and time for the window.
Przy wywołaniu: wstępnie ustawiona wartoć daty i czasu dla okna.

The preset value for the selection from the list entered by the number
Wstępnie ustawiona wartość do wyboru z oferty określona przez numer

On the calling: the preset value for the selection from the list entered by the number
Przy wywołaniu: wstępnie ustawiona wartość do wyboru z oferty określona przez numer

The key technology is the preset value of the pH, the amount of magnesium ammonium reagent
Klucz technologii jest wartość pH roztworu wstępnej regulacji, ilość odczynnika amonu

Rather, your coin value adjusts to preset values which represent the most popular bet amounts.
To raczej wartość monety dostosowuje się do wcześniej ustawionych wartości, które reprezentują najczęściej wybierane wartości zakładów.