PREVIOUS STATE in Polish translation

• poprzedniego stanu
• wcześniejszego stanu
• poprzedni stan

Examples of using Previous state in English and their translations into Polish

There's even an UNDO/REDO function to cancel the last recording operation and restore the previous state should there be a mistake.
Istnieje nawet funkcję cofanie i PONAWIANIE aby anulować ostatniej operacji zapisu i przywrócić stan poprzedni, tam powinien być błędem.

Win The balance is +52 tokens- In comparison to the previous state it is the fall, so you add 1 token.
Wygrana Stan jest+ 52 żetonów- w porównaniu z poprzednim stanem spadek, więc dodajesz 1 żeton.

If we consider the individual citizen as a closed system- If there is a loss of Internal Energy the system seeks to restore previous state.
Jeśli weźmiemy pod uwagę indywidualnego obywatela jako system zamknięty- na straty energia wewnętrzna system dąży do przywrócenia poprzedniego stanu.

only analyze the previous state of the situation.
tylko przeanalizować dotychczasowy stan rzeczy.

the Lisbon Strategy has shaken off its previous state of apathy.
strategia lizbońska otrząsnęła się z wcześniejszego stanu apatii.

made in its settings, you can back up the application domain before changing the settings and restore the previous state if the changes are not satisfying.
można zachować kopię domeny tej aplikacji przed dokonaniem zmian w ustawieniach, po czym odzyskać poprzedni stan jeżeli dokonane zmiany nie są satysfakcjonujące.

But the client also has the ability to view previous states of the filesystem.
Ale klient ma również możliwość przeglądania poprzednich stanów systemu plików.

our mental grip and, with self-discipline, we restore to their previous states our attention and focus.
przy pomocy samodyscypliny przywracamy swą uwagę i skupienie do ich poprzedniego stanu.

edit and revert to previous states.
edytować i powrócić do poprzedniego Państwa.

You can then revert the virtual machine to any of the previous states by applying a snapshot to the virtual machine.
Następnie można przywrócić maszynę wirtualną do dowolnego z wcześniejszych stanów dzięki zastosowaniu odpowiedniej migawki.

including the one that'after all, the previous states were able to do it this way too',
przedstawiano nam nowe argumenty, w tym ten, że"ostatecznie poprzednie państwa także były w stanie to zrobić w ten sposób”,

The only one who can restore the altered time plane to its previous state is you.
Ty jesteś jedyną która może przywrócić zmienione płaszczyzny czasu do stanu pierwotnego.

surgical treatment that will, however, never restore the patient to his previous state of health.
które wszakże nigdy nie przywrócą pacjentom poprzedniego stanu zdrowia.

restoring interrupts to their previous state on exit.
przywracanie przerwań do ich poprzedniego stanu na wyjściu.

although frequently returning to its previous state.
często powracają one do stanu pierwotnego;

On completion of the feature game, the game screen is restored to its previous state.
Po zakończeniu rundy bonusowej gra powróci do normalnego stanu gry.

functions return a pointer to the previous state array, or NULL on error.
zwracają wskaźnik do poprzedniej tablicy stanów lub NULL w przypadku błędu.

on or up returns to previous state after a preset time.
w górę na powrót do poprzedniego stanu po zadanym czasie.

use the Restore utility to restore everything on your computer to its previous state.
możesz użyć funkcji odtwarzania danych, aby przywrócić poprzedni stan komputera.

You can get it even when the critical condition occurs as a relapse of a previous state that had already received the sacrament.
Możesz go nawet wtedy, gdy stan krytyczny występuje jako nawrót poprzedniego stanu, który już otrzymał sakrament.