PRIMARY SYSTEMS in Polish translation

• główne systemy
• podstawowe systemy
• główne układy
• podstawowe układy
• głównych układów
• najważniejsze systemy

Examples of using Primary systems in English and their translations into Polish

Including environmental control. Please. All primary systems have been rerouted to the Bridge.
Kontrola wszystkich głównych układów statku została przekierowana na mostek. Proszę.

All primary systems are off-line.
Wszystkie główne systemy nieczynne.

The Equinox is secure, but its primary systems are still badly damaged.
Equinox jest zabezpieczony, ale jego podstawowe systemy są wciąż poważnie uszkodzone.

Thrusters only. The ion storm damaged the primary systems.
Napęd nadświetlny… impulsowe nie działają… tylko manewrowe… burza uszkodziła główne układy.

I can't give you any more-- not without compromising Voyager's primary systems.
Więcej dać nie mogę. To groziłoby uszkodzeniem głównych układów.- Nie są mi potrzebne.

We will lose replicators, but I can reroute primary systems.
Stracimy replikatory, ale przełączę główne systemy.

System status. VOICE: Primary systems functional.
Stan systemu. Podstawowe systemy działają.

I might be able to override primary systems from the control room.
Może zdołam przeciążyć główne systemy z mostka.

It doesn't have to be pretty, Doctor. Just get the primary systems up and running again.
Nie musi być ładnie, tylko niech główne systemy znów zaczną działać.

We lost primary systems.
Straciliśmy główne systemy.

Primary systems are off-line, including life support. We're reading 13 bio-signs, all alien.
System Podstawowy nie działa, włączając podtrzymanie życia czytamy 13 biośladów… wszystkie to obcy.

The primary systems are back online and stable.
Podstawowy system jest z powrotem aktywny i stabilny.

Their power levels spiked and overloaded. It should take a couple of minutes to restore primary systems.
Stracili moc, przywrócenie głównych systemów powinno potrwać kilka minut.

Primary systems hit.
Układy podstawowe nie działają.

All primary systems are stable.
Systemy główne w normie.

I brought most primary systems online,- for now. Dr. Weir. Well.
Doktorze Weir. Większość podstawowych systemów działa… na razie.

Shields held. Warp engines are coming back on line. All primary systems are stable.
Osłony wytrzymały odzyskujemy Warp, systemy główne w normie.

That effectively cuts all the power to primary systems.
odcinając zasilanie do wszystkich głównych systemów.

It has taken sometime to get primary systems back online.
Trochę czasu zajęło przywrócenie podstawowych systemów.

They have been running in the background along with our other primary systems.
Działały w ukryciu, w tle, razem z naszymi podstawowymi systemami.