PRIMARY SYSTEMS in Romanian translation

• sistemele primare
• sistemele principale
• sistemelor primare

Examples of using Primary systems in English and their translations into Romanian

It's generating an electromagnetic radiation interfering with primary systems.
Generează o radiaţie electromagnetică ce interferează cu sistemele principale.

Somehow, they have locked us out of all primary systems.
Cumva, ne-au blocat accesul la toate sistemele primare.

That trip through the rift is still affecting our primary systems.
Călătoria prin fisură ne afectează încă sistemele primare.

I only checked the major primary systems.
Eu doar am verificat sistemele primare importante.

I can't give you any more-- not without compromising Voyager's primary systems.
Nu-ţi pot oferi mai mult… nu fără să compromit sistemele primare ale navei.

Primary systems will shut down in six minutes.
Principalele sisteme se vor inchide in sase minute.".

Primary systems hit.
Sistemul principal este lovit.

We can't get power to any of the primary systems.
Nu putem obţine energie la niciun sistem primar.

Secure primary systems.
Asiguraţi sistemele principale.

All available personnel are repairing primary systems.
Tot personalul disponibil e ocupat cu repararea sistemelor principale.

Everyone else is busy repairing the primary systems.
Toţi ceilalţi sunt ocupaţi cu reparatul sistemelor principale.

All right, I have managed to stabilize our attitude with thrusters, but primary systems are inoperable.
Bine, am reușit să stabilizeze atitudinea noastră cu împingătoare, dar sistemele primare sunt inoperabile.

Restore primary systems.
să restaurezi sistemele principale.

I'm creating a workaround to allow the resumption of naquadah power to the central tower's primary systems.
Creez un program pentru a permite alimentarea sistemelor principale ale turnului.

From this point forward, you will no longer have access to any primary systems on this ship-- not without my direct authorization.
Din acest moment, nu mai ai acces la nici unul din sistemele principale de pe această navă… nu fără autorizatia mea directă.

they have been running silently in the background along with our other primary systems.
senzorii funcţionau în linişte în fundal, alături de alte sisteme de bază.

Commander, primary system shutdown in 50 seconds.
Comandante, sistemele primare se vor opri in 50 de secunde.".

Primary system shutdown.
Sistemele principale oprite.".

The Czech Airlines use the Amadeus Altéa Reservation as its primary system.
ČSA utilizează ca sistem primar Amadeus Altéa Reservation.

bypassing this primary system.
sarind acest sistem primar.