PROBATE RESEARCH in Polish translation

• badania spadkowe
• probate research
• badających spadki
• badań spadkowych

Examples of using Probate research in English and their translations into Polish

BBC television series‘Heir Hunters', have been included in a news article by the Yorkshire Business for winning‘Best UK Probate Research Firm of the Year' at the inaugural UK Probate Research Awards.
została zamieszczona w artykule prasowym przez Yorkshire Business za zdobycie nagrody„Najlepsza brytyjska firma badawcza ds. Spadkowych badań roku” na inauguracyjnym konkursie brytyjskim Probate Research Awards.

have been included in a news article by the Yorkshire Business for winning‘Best UK Probate Research Firm of the Year' at the inaugural UK Probate Research Awards.
została zamieszczona w artykule Yorkshire Business za zwycięstwo w konkursie„Najlepsza brytyjska firma badawcza na rynku spadkowym” na inauguracji Brytyjskie nagrody Probate Research.

were recently named at the UK Probate Research Awards 2019 as the‘Best UK Probate Research Firm 2019.
ponad publikacjach 100 i niedawno nazwaliśmy się w Wielkiej Brytanii Probate Research Awards 2019 jako"Najlepsza brytyjska firma badawcza 2019.

I was asked to speak at the Frankfurt opening of the new GEN Office(GEN are a very successful international probate research firm and member of IAPPR)
Zostałem poproszony o przemówienie podczas otwarcia nowego biura GEN(Frankfurt)(GEN to bardzo udana międzynarodowa firma badawcza spadkobiercza i członek IAPPR),

Our probate research and genealogy services are an established public sector resource and we are always conscious of
Nasze usługi w zakresie badań spadkowych i genealogicznych stanowią zasób sektora publicznego i zawsze jesteśmy świadomi potrzeby ochrony danych

the UK Probate Research Awards- also a global first- were created in recognition of the fact that probate research has emerged as a profession which provides a constant stream of good news stories while providing an invaluable public and legal service.
Brytyjskie nagrody Probate Research Awards- także globalne pierwsze- powstały w uznaniu faktu, że badania spadkowe stały się profesją, która zapewnia ciągły strumień dobrych wiadomości, zapewniając jednocześnie nieocenioną pomoc publiczną i prawną.

Our specialist probate research team work on bona vacantia cases within the public domain
Nasz wyspecjalizowany zespół ds. Badań spadkowych pracuje nad sprawami bona vacantia w domenie publicznej

How to select the right probate research firm.
Jak wybrać odpowiednią firmę badawczą spadkową.

How to select the right probate research firm- Finders International.
Jak wybrać odpowiednią spadkobierczą firmę badawczą- Finders International.

These risks are only accepted after an approved probate research firm has finalised their report.
Ryzyko to jest akceptowane tylko po zatwierdzeniu raportu przez zatwierdzoną firmę badawczą spadkową.

The awards recognise probate research companies and individuals that provide an invaluable public service.
Nagrody rozpoznają spadkobiercy firm badawczych oraz osoby, które zapewniają nieocenioną usługę publiczną.

A professional probate research company, like Finders, will assist with compliance issues.
Profesjonalna firma badająca spadki, jak Finders, będzie pomagać w kwestiach zgodności.

Probate research team working with overseas partners to trace missing beneficiaries
Spadkowy zespół badawczy współpracujący z zagranicznymi partnerami w celu odnalezienia zaginionych beneficjentów

Finders International is the first probate research company to become an approved Corporate Affiliate Member of the CTSI.
Finders International jest pierwszą firmą badawczą spadkową, która została zatwierdzonym członkiem stowarzyszonym CTSI.

Keep up to date with the world of professional probate research with the latest news
Bądź na bieżąco ze światem profesjonalnych badań spadkowych dzięki najnowszym wiadomościom

Finders International is a leading probate research firm who has been tracing missing beneficiaries and unknown next of kin for decades.
Finders International jest wiodącą firmą badawczą spadkową, która od dziesięcioleci śledzi zaginionych beneficjentów i nieznanych krewnych.

reveals the mysteries of probate research.
odkrywa tajemnice badań spadkowych.

the work of probate research always provides exciting
praca badań spadkowych zawsze dostarcza ekscytujących

There may or may not be a will, but probate research usually applies to people who have no immediate next of kin.
Może, ale nie musi, być testamentem, ale test spadkowy zazwyczaj dotyczy osób, które nie mają najbliższej najbliższej rodziny.

We also won awards for the‘Best Community Contribution' and the‘Best Probate Research Paralegal' award went to one of our team, Katie Watson.
Zdobyliśmy także nagrody za"Najlepszy wkład społecznościowy", a nagrodę"Najlepszego wyroku spadkowego w Paralegal" otrzymała jedna z naszych drużyn, Katie Watson.