PROCESS CALLED in Polish translation

• proces zwany
• procesie nazywanym
• procesie zwanym
• procesu zwanego
• proces nazywany
• procesu który nazywa się
• procedurze zwanej
• proces o nazwie

Examples of using Process called in English and their translations into Polish

cyanobacteria use solar energy to split water in a process called biophotolysis Equation 3.
cyjanobakterie wykorzystują energię słoneczną do rozbicia wody w trakcie procesu zwanego biofotolizą.

The chin is placed in a metal layer using a laser-fused titanium metal powder, a process called rapid prototyping.
Podbródek umieszcza się w metalowej warstwie przy użyciu spiekanego laserem sproszkowanego metalu tytanu, proces zwany szybkim prototypowaniem.

which convert arginine into citrulline in a process called citrullination or deimination.
które przekształcają argininę w cytrulinę w procesie zwanym cytryla-nowaniem lub deiminacji.

The news aggregator will then automatically check the RSS feed for new content and pass it on, a process called web syndication.
Agregator wiadomości następnie automatycznie sprawdza, czy w źródle danych RSS znajduje się nowa zawartość i przekazuje ją dalej- jest to proces nazywany syndykacją.

who is responsible for creating the world in the form that we know but the process called self-organisation.
świata w formie takiej, jaką znamy, ale proces zwany samoorganizacją.

machines are needed to cleanse the blood of accumulated waste products in a process called dialysis.
maszyny są potrzebne, aby oczyścić krew z nagromadzonych odpadów w procesie zwanym dializy.

This messenger RNA molecule is then used to produce a corresponding amino acid sequence through a process called translation.
Molekuła przekaźnika RNA jest następnie używana do produkcji odpowiedniej sekwencji aminokwasu poprzez proces nazywany translacją.

have evolved over the centuries through a process called natural selection.
wyewoluowały na przestrzeni wieków poprzez proces zwany selekcją naturalną.

some of the glucose is changed into fructose in a process called isomerisation.
część glukozy przekształcana jest do fruktozy w procesie zwanym izomeryzacją.

discovered that some rocks contained an element called uranium that decays over time at a steady rate through a process called radiation.
niektóre skały zawierają pierwiastek zwany uranem, który rozpada się na przestrzeni czasu w stałym tempie przez proces zwany promieniowaniem.

Anvarol- a legal alternative to the anabolic steroid Anavar that greatly boosts your strength as well as power by stimulating a process called phosphocreatine synthesis deep within the tissues of your muscles.
Anvarol- legalna alternatywa dla sterydów anabolicznych Anavar, które znacznie poprawia siłę i energię poprzez pobudzanie syntezy fosfokreatyny procesie zwanym głęboko w tkankach mięśni.

Anvarol- a legal choice to the anabolic steroid Anavar that greatly enhances your toughness as well as energy by promoting a process called phosphocreatine synthesis deep within the tissues of your muscles.
Anvarol- wybór prawny do sterydów anabolicznych Anavar, że ogromnie poprawia wytrzymałość i moc poprzez pobudzanie syntezy fosfokreatyny procesie zwanym głęboko w tkankach swojej masy mięśniowej.

It appears that with Green AV to remove it from the running processes you need to kill of the process called gav. exe.
Wydaje się, że z Zielonej AV aby usunąć go z uruchomionych procesów, musisz zabić w procesie zwanym gav. exe.

shape of bones are altered by a process called modelling.
kształt kości zmienia się w procesie zwanym modelowaniem.

boosts your toughness and power by promoting a process called phosphocreatine synthesis deep within the cells of your muscles.
ogromnie zwiększa swoją siłę oraz moc poprzez promowanie syntezę fosfokreatyny procesie zwanym głęboko w komórkach mięśni.

These"cones" comes off then one by one in a process called strobilation and then swims away like so-called ephyralarver.
Te"szyszki" schodzi następnie jeden po drugim, w procesie zwanym strobilation a następnie odpływa jak tzw ephyralarver.

For example, all juvenile boys will necessarily encounter 16-17 years with a process called"initial military records.
Na przykład wszyscy młodzi chłopcy będą musieli spotkać 16-17 lat z procesem zwanym"początkowymi zapisami wojskowymi.

with an inappropriate level of glutathione, cells"commit suicide" undergoing a process called programmed cell death apoptosis.
przy nieodpowiednim poziomie glutationu komórki“popełniają samobójstwo” poddając się procesowi nazywanemu zaprogramowaną śmiercią komórkową apoptozą.

Fortunately, Whiting Pharmaceuticals developed a process called photopheresis, which radiates the white blood cells with U.V. light.
Na szczęście Whiting Pharmaceuticals opracowało metodę zwaną fotofereza, która napromieniuje białe krwinki promieniami UV.

Then the image goes through a process called"retopo," which maps the contours with a mesh and helps determine ear shape.
Następnie wizerunek poddawany jest procesowi o nazwie"retopo", który odwzorowuje kontury twarzy za pomocą siatki pozwalającej też określić kształt uszu.