PROCESS SHOULD in Polish translation

• proces powinien
• proces należy
• procedura powinna
• procesie powinny

Examples of using Process should in English and their translations into Polish

Systems Analysis-Deciding how a process should perform and how improvements in the atmosphere,
Analiza systemów-podejmowaniu decyzji, jak proces powinien wykonać i jak ulepszenia w atmosferze,

First, to remove the layer of previously applied plaster should be used rather sharp spatula, which in the process should be periodically sharpened.
Po pierwsze, w celu usunięcia warstwy wcześniej tynku należy stosować dość ostrą łopatką, które w tym procesie powinny być okresowo zaostrzony.

Analysis-Determining how a process should work and the way adjustments in the environment,
Analizy określające, w jaki sposób proces powinien działać i sposób korekty w środowisku,

All process should finished in advance before tempering,
Wszystkie proces powinien gotowy przed odpuszczania,

Users can subscribe through an online automated process should they wish to do so
Użytkownicy mogą zapisać się za pośrednictwem internetowego zautomatyzowany proces powinien chcą to zrobić,

it follows that there is a need for such exchanges and that the process should be consolidated.
należy rozumieć, że występuje potrzeba takich wymian i że ten proces powinien być wzmocniony.

this 5-yearly process should encourage Parties to raise the level of ambition of existing commitments in subsequent target periods.
się poniżej niezbędnego poziomu, ten pięcioletni proces powinien zachęcić strony do zwiększenia obecnych zobowiązań w kolejnych okresach.

so we think this process should ultimately strengthen the market
prowadzony obecnie proces powinien ostatecznie wzmocnić rynek

have clear evaluation criteria, and the process should be totally transparent.
o jasno określonych kryteriach oceny, a cały proces powinien być całkowicie transparentny.

Such a process should also look at ensuring the predictability
W ramach tego procesu należy również zwrócić uwagę na zapewnienie przewidywalności

Analysis-Deciding what sort of process should function and just how alterations in problems,
Analiza-Decydowanie jaki rodzaj procesu powinna funkcjonować i jak zmiany w problemach, biznes,

At that time, there was a problem with the collection of grain from the dryer, so this process should have been stopped.
W tym czasie pojawiał się problem z odbiorem zboża z suszarni, więc i ten proces należało zatrzymać.

control of intermediates isolated during the process should be provided.
kontroli produktów pośrednich samodzielnie podczas procesu powinny być dostarczone.

than the debate predeceasing the process should have already started.
to debata poprzedzająca ten proces powinna już się rozpocząć.

Analysis-Deciding how a process should work and how alterations in businesses,
Analiza-Decydując jak proces powinien działać i jak zmiany w przedsiębiorstwach,

Such process should be facilitated by changes in Ukrainian legislation resulting in more inclusive institutions of social
Procesowi temu powinny towarzyszyć zmiany w ukraińskim ustawodawstwie, by instytucje dialogu społecznego i obywatelskiego bardziej sprzyjały autentycznym

The process should be conducted in the framework of a close dialogue with civil society organisations at every stage and every level(local, national, European) of the decision-making process..
Proces ten powinien przebiegać na wszystkich etapach podejmowania decyzji i na wszystkich szczeblach(lokalnym, krajowym, europejskim) w ramach ścisłego dialogu ze społeczeństwem obywatelskim.

The process should be informed by science,
Proces ten powinien opierać się na wiedzy naukowej,

The process should become more democratic
Proces ten powinien stać się bardziej demokratyczny

The process should respect the genuine diversity of civil society organisations coming from different backgrounds
Proces powinien być realizowany z poszanowaniem rzeczywistego zróżnicowania organizacji społeczeństwa obywatelskiego o różnych zapleczach