PROCESSING CAPACITY in Polish translation

• zdolność przetwarzania
• możliwości przetwarzania
• możliwości przetwórstwa
• zdolności przetwórczej
• mocą przerobową
• zdolności przetwarzania
• potencjał przetwórczy
• wydajność przetwarzania

Examples of using Processing capacity in English and their translations into Polish

the south region(Shimkent) and have a combined oil processing capacity of 345,093 barrels a day.
posiada łączną zdolność przetwarzania ropy naftowej na poziomie 345.093 baryłek dziennie.

the formation of 100 thousand/ year parts processing capacity, expand the titanium material widely used in textile machinery,
w kluczowych kluczowych przedsiębiorstwach, tworząc 100 tysięcy rocznie możliwości przetwórstwa części, poszerzyć materiał tytanowy stosowany powszechnie w maszynach włókienniczych,

corresponding to regional needs, provided that such processing capacity does not exceed such needs.
odpowiadającego potrzebom regionu pod warunkiem, że potencjał przetwórczy nie przekracza potrzeb regionu.

the limited capacity of the Pacific states' fishing fleets and the limited on-land processing capacity.
uwzględnić ograniczoną zdolność połowową flot rybackich państw Pacyfiku i ograniczony potencjał przetwórczy.

This new model was really what we were waiting for a long time to implement more robust projects It may require more processing capacity, but I personally I do not think it will still replace Raspberry PI B+ for the moment offers more stability.
Ten nowy model był naprawdę co czekaliśmy od dawna do realizacji projektów bardziej wytrzymałe Może to wymagać więcej zdolności przetwarzania, ale ja osobiście Nie sądzę, to zastąpi Raspberry PI B+ w tej chwili oferuje większą stabilność.

something should be done, we must to it ourselves", the attempt to establish such a party was forced to await until I am going to find the necessary time and processing capacity.
wówczas musimy dokonać tego osobiście", próba jej powołania zmuszona była odczekiwać aż wygospodaruję w tym celu wymagany czas i zdolności przerobowe.

other composite processing capacity.
inne kompozytowego zdolności przetwarzania.

storage space, processing capacity, and similar limits described on the Website
Schowek, zdolności przetwarzania i podobnych granicach opisanych na stronie internetowej

so-far I have had neither the time, nor the processing capacity, to use my"Codig" for finding the correct answers to the questions that are less vital for mankind.
jak narazie NIE miałem bowiem ani czasu ani zdolności przerobowej, aby użyć swej"Kodig" do poszukania także poprawnych odpowiedzi na pytania o mniejszej dla ludzkości istotności.

banking and insurance, and processing capacity.
bankowość i ubezpieczenia, a także zdolności przetwórcze.

with personal identifying data, especially as computer memory and processing capacities expand.
szczególnie w miarę zwiększania się pojemności pamięci komputerowej i zdolności przetwarzania danych.

To ensure sufficient storage and processing capacities, Slovak koruna cash destruction will start before the beginning of the frontloading period.
Niszczenie gotówki denominowanej w koronie słowackiej rozpocznie się jeszcze przed etapem zaopatrywania banków w euro, aby zagwarantować dostępność powierzchni magazynowych i odpowiedni potencjał przetwórczy.

Bacteria are single-celled organisms with very simple structures, whose substrate processing capacities are invaluable.
Są to jednokomórkowe, bardzo proste w swojej budowie organizmy, których zdolności przetwarzania substratów różnego typu są nie do przecenienia.

increasing the processing capacities as regards raw material delivered to the plant
zwiększenie możliwości przerobowych, przyjmowanego do zakładu surowca oraz utrzymanie wysokiej jakości,

with regard to increasing the processing capacities of the Mechanical Coal Processing Plant, in 2009-2011.
w zakresie rozbudowy zdolności przeróbczych Zakładu Przeróbki Mechanicznej Węgla- na lata 2009-2011.

This storage capacity, combined with the data processing capacity, will pave the way for the Intelligent Internet,
Zdolności te, w połączeniu z umiejętnością przetwarzania danych, otwierają drogę do inteligentnego internetu,

In 1957, after the crude oil processing capacity increased to 800 tons per 24 hours.
Po zainstalowaniu w 1994 r. tankofermentorów zdolności produkcyjne browaru wzrosły do 800 tys. hl piwa rocznie.

In 2005 the energy market was hit by higher oil prices and a deficiency in oil product processing capacity.
W 2005 r. rynek energii odczuwał trudności ze względu na wyższe ceny ropy oraz niewystarczające zdolności przetwarzania produktów ropopochodnych.

Enabling different research communities to hook up to the processing capacity of existing computers could also lead to major cost and energy savings.
Umożliwianie rozmaitym grupom naukowców podłączenia się do mocy obliczeniowych rozproszonych komputerów może również oznaczać niebagatelne oszczędności energii i kosztów.

Supporting development of increased processing capacity in developing countries,
Wspieranie rozwoju większej zdolności przetwórczej w krajach rozwijających się,