PROGENITOR in Polish translation

• progenitorowych
• przodek
• prokreator
• protoplasta
• macierzystych
• prekursorem
• progenitor
• przodkiem
• prekursorowych
• przodka

Examples of using Progenitor in English and their translations into Polish

Thawne was erased from existence when his progenitor.
Thawne został wymazany z życia, kiedy jego protoplasta.

The safety and efficacy of Neupopeg for the mobilisation of blood progenitor cells in patients or healthy donors has not been adequately evaluated.
Do preparatu Neupopeg podawanego w celu mobilizacji macierzystych komórek krwi u pacjentów ani u zdrowych dawców.

a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemia.
niedobór erytropoetyny, jak i zmniejszona odpowiedź erytroidalnych komórek progenitorowych na endogenną erytropoetynę.

This tank will be the progenitor of the new era of tank construction
Ten czołg będzie prekursorem nowej ery budowy czołgów

to a variety of bone marrow progenitor cells in vitro.
monocyto-makrofagowych i w stosunku do różnych komórek macierzystych szpiku.

in this field and where the monitoring of haematopoietic progenitor cells can be correctly performed.
hematologicznym dysponującym odpowiednim doświadczeniem i możliwością prawidłowego monitorowania krwiotwórczych komórek progenitorowych.

which is the progenitor, the basic design was redone,
który jest progenitor, podstawowy projekt został przerobiony,

In addition, using a panel of human tissues, the in vitro binding of methoxy polyethylene glycol-epetin beta was only observed in target cells bone marrow progenitor cells.
Ponadto w badaniach z użyciem zestawu tkanek ludzkich obserwowano tylko wiązanie in vitro glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta w komórkach docelowych komórkach macierzystych szpiku kostnego.

In cytopenic dogs, there were no adverse effects on progenitor and proliferating cells in the bone marrow.
U psów z cytopenią nie stwierdzono działań niepożądanych dotyczących progenitorowych i proliferujących komórek szpiku kostnego.

A world almost exactly like ours… except that the progenitor of the dominant species…- was not a monkey but a duck!
Świat prawie jak nasz oprócz tego, że przodkiem panującego gatunku nie była małpa ale kaczka!

preventing the formation of mutations in stem and progenitor cells.
zapobieganiu powstawania mutacji w komórkach macierzystych i progenitorowych.

He was not even the progenitor of all the Bedouin Semites who were held captive in Egypt.
Nie był nawet przodkiem wszystkich tych beduińskich Semitów, którzy zostali zatrzymani w Egipcie.

The safety and efficacy of Neulasta for the mobilisation of blood progenitor cells in patients or healthy donors has not been adequately evaluated.
Nie przeprowadzono odpowiednich badań dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności działania produktu Neulasta podawanego w celu mobilizacji prekursorowych komórek krwi u pacjentów ani u zdrowych dawców.

in reference to their progenitor, Lilith.
w odniesieniu do ich przodka, Lilith.

Hair follicles progenitor cells can be potentially used in tissue-engineering, with the guarantee of the sufficient cell number for transplantation.
Komórki progenitorowe mieszków włosowych mogą być potencjalnie użyte do konstrukcji ściany pęcherza moczowego, ponieważ hodowle te gwarantują odpowiednią liczbę prawidłowych komórek do zasiedlenia wszczepu.

eukaryotes evolved from prokaryotes, with the main organelles of the eukaryotes forming through endosymbiosis between bacteria and the progenitor eukaryotic cell.
wraz z głównymi organellami eukariotów stworzonymi w trakcie endosymbiozy między bakteriami, a prekursorowymi komórkami eukariotycznymi.

In responding to hypoxia, the natural hormone erythropoietin interacts with erythroid progenitor cells to increase red cell production.
W reakcji na niedotlenienie naturalna erytropoetyna wchodzi w interakcję z komórkami macierzystymi linii erytrocytów, zwiększając wytwarzanie czerwonych krwinek.

Bronchial challenge with LA causes a systemic reaction associated with mobilization of leukocyte and eosinophil progenitor cells from the bone marrow.
Dooskrzelowa próba prowokacyjna z LA powoduje reakcję ogólnoustrojową związaną z mobilizacją progenitorów leukocytów i eozynofili ze szpiku kostnego.

The progenitor of the family was Jan z Ossolina,
Protoplastą rodu był Jan z Ossolina,

BCNU together with filgrastim has been shown to be effective for progenitor mobilisation.
karboplatyny lub BCNU razem z filgrastymem powoduje skuteczną mobilizację komórek progenitorowych.