PRZODEK in English translation

• ancestor
• forefather
• progenitor
• ancestors

Examples of using Przodek in Polish and their translations into English

W ten sam sposób, co twój przodek.
Same way that your ancestor did.

Błogi, kto z czysty serce pamięć czczę o przodek.
It is blissful who with a sincere heart reveres memory of ancestors.

Mój wielki przodek.
My great ancestor.

naprowadzam ustrój tam, gdzie пokoяTcя ich przodek.
bring order where their ancestors are based.

Tylko dlatego, że jakiś głupi przodek to napisał.
All because some silly ancestor wrote it.

Być może tylko jego przodek Odyn.
Perhaps only Odin, his ancestor.

Wybudował mi więzienie. Zatem mój przodek.
So my ancestors built my prison.

Jednym z członków stowarzyszenia był mój przodek.
One of the association members was my ancestor.

Potomek jako przodek.
Decadent as ancestors.

Wiele lat temu mój przodek Osman miał sen.
Many years ago, my ancestor, Osman, had a dream.

Miał trzy żony. Tamten dawny przodek Opowiadam ci dalej.
That ancestor back then had three wives.

Być może jest to nasz najwcześniejszy znany przodek.
It could be that this is our earliest known ancestor.

Przodek naszej bibliotekarki.
The ancestor of our librarian.

Wewnątrz twojego syna protestuje przodek, to przyczyna gorączki.
Inside your son an ancestor is protesting, causing this fever.

A mój przodek zabił Lincolna.
My family killed President Lincoln.

Przodek dzisiejszej korporacji,
The ancestor of the modern corporation,

Przodek małp został na drzewie.
The ancestor of the apes stayed in the trees;

Był to przodek DNA najważniejszej cząsteczki życia na Ziemi.
This was the ancestor of DNA the master molecule of life on Earth.

Mój wielki przodek zbudował tę kupę kamieni, kiedy podbijał ten kraj.
My great, great grandfather built that rock when he conquered this country.

Inne źródła uważają, że przodek tego święta Julio De Caro.
Other sources believe that the ancestor of this holiday Julio De Caro.