PROJECT COORDINATOR in Polish translation

• koordynator projektu
• koordynatorka projektu
• koordynatorem projektu
• koordynator projektów
• koordynatora projektu
• kierownik projektu

Examples of using Project coordinator in English and their translations into Polish

People were not used to seeing this kind of information in a weather broadcast,” says Nathalie Gilly, the project coordinator with Belgium's Association pour la Promotion des Energies Renouvelables.
Ludzie nie spodziewali się takich informacji podczas prognozy pogody”- mówi Nathalie Gilly, koordynatorka projektu z belgijskiej Association pour la Promotion des Energies Renouvelables.

The carrying structure of the building was covered by master engineer Agnieszka Franiel- Project Coordinator at ZEMAN HDF sp.
O konstrukcji nośnej budynku opowiedziała również mgr inż. Agnieszka Franiel- Kierownik Projektu w firmie ZEMAN HDF sp.

The project coordinator is ITTI,
Koordynatorem projektu jest firma ITTI,

More information: project coordinator Marzena Holko-Piwowarska +48 81 479 70 67, marzena. holko@lognet. pl, and on website www. forumlogistyki. pl.
Więcej informacji: koordynator projektu Marzena Holko-Piwowarska +48 81 479 70 67, marzena. holko@lognet. pl, oraz na stronie www. forumlogistyki. pl.

At this age children are starting to think in abstract terms,” explains project coordinator Annette Piening.
W tym wieku dzieci zaczynają myśleć w kategoriach abstrakcyjnych”- wyjaśnia koordynatorka projektu Annette Piening.

The project is dually-led, with Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek as project coordinator, and Wageningen University as scientific coordinator..
Projekt prowadzony jest przez dwie instytucje: koordynatorem projektu jest Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek, a koordynatorem naukowym jest Uniwersytet Wageningen.

Dorota Dombrowska- an educator, a project coordinator, and a graphic artist, she completed her MA in childcare studies
Dorota Dombrowska- pedagog, animator, koordynator projektów, grafik. Ukończyła studia magisterskie na kierunku pedagogika opiekuńczo-wychowawcza

energy consumption"- added the project coordinator.
mniejsze zużycie energii"- dodaje koordynator projektu.

make it accessible to the city of Vienna," says Katharina Brandl, the project coordinator, enthusiastically.
jest ona dostępna w Wiedniu"- mówi entuzjastycznie Katharina Brandl, koordynatorka projektu.

Project coordinator Paolo Ciavola of Italy's University of Ferrara explained that the early warning system is flexible enough to be used for a variety of coastal areas.
Zdaniem koordynatora projektu Paola Ciavoli z uniwersytetu w Ferrarze(Włochy) system wczesnego ostrzegania jest wystarczająco elastyczny, by można go stosować w odniesieniu do różnorodnych obszarów przybrzeżnych.

Chris Rutter who was the Project Coordinator and Autobuilder Coordinator for Debian ARM port got killed in a car accident.
Chris Rutter, który był koordynatorem projektu i koordynatorem autobuilderów dla adaptacji Debian ARM, zginął w wypadku samochodowym.

He started his professional career at Lucent Technologies Poland as an engineer and later as a project coordinator.
Swoją karierę zawodową rozpoczął w Lucent Technologies Poland jako inżynier, a później koordynator projektów.

We still have to finish work on the programming system"- says project coordinator Jan Życzkowski,
Musimy jeszcze zakończyć prace nad systemem programowania"- powiedział PAP koordynator projektu Jan Życzkowski,

We hope that this project will become a permanent item in the calendar of seminars organised by the Centre for Education- said Anna Stańczyk, project coordinator for the ICEAH.
Mamy nadzieję, że ten projekt wejdzie na stałe do kalendarza seminariów organizowanych przez Centrum Edukacji- powiedziała Anna Stańczyk, koordynatorka projektu z ramienia MCEAH.

The Poznan schools were chosen by the project coordinator and a deputy head of the Institute of Eastern Studies.
Poznańskie szkoły zostały wyselekcjonowane przez koordynatora projektu i zastępcę dyr. Instytutu Wschodniego.

is CHEMSEA project coordinator in Lithuania.
jest koordynatorem projektu CHEMSEA na Litwie.

But the rule is that you must share the effects of your work with us- explained Bartek Lewandowski, the project coordinator.
Ale zasada jest taka, że musi się z nami później efektami swojej pracy podzielić- wyjaśniał Bartek Lewandowski, koordynator projektu.

is acting as project coordinator for a further six partners from four different EU countries Austria,
pełni rolę koordynatora projektu dla sześciu innych partnerów z różnych krajów UE Austrii,

large-scale field operational test that is carried out across brands in Europe,' said Aria Etemad, project coordinator of EUROFOT.
test operacyjny w terenie, który jest przeprowadzany z udziałem różnych marek w Europie”- stwierdza Aria Etemad, koordynator projektu EUROFOT.

organizing of meetings and work plan; consortium dynamization activities in order to support to the Project Coordinator.
działania poprawiające aktywną współpracę w ramach konsorcjum ukierunkowane na wsparcie Koordynatora Projektu.