PROJECT DATA in Polish translation

• danych projektu
• danych projektowych
• dane projektu
• danymi projektowymi
• project data

Examples of using Project data in English and their translations into Polish

Web-based access to all project data including.
internetowy dostęp do wszystkich danych projektu, w tym do.

Validate Validate design and other project data for compliance with project standards to ensure that the required information is handed over from one project team to another.
Walidacja Walidacja projektu i innych danych projektu pod względem zgodności z standardami projektowymi w celu zapewnienia, że wymagane informacje są przekazywane pomiędzy zespołami projektowymi.

Using ProjectWise as the common environment for all project data optimized document management
Wykorzystanie oprogramowania ProjectWise jako wspólnego środowiska dla wszystkich danych projektu pozwoliło zoptymalizować zarządzanie dokumentami

then the language settings made in the projects are ignored, and the project data is shown with these user-specific settings.
ustawienia językowe dokonane w projektach są ignorowane, a dane projektu są pokazane z tymi specyficznymi językami.

In addition, they enjoy full direct access to individual project data and order status information.
Ponadto mają pełny bezpośredni dostęp do indywidualnych danych projektu i informacji o stanie zamówienia.

approve the most current project data from anywhere, anytime.
zatwierdzaj najbardziej aktualne dane projektu w dowolnym miejscu i czasie.

all automatically generated drawings contained in the project will be updated using the project data.
wszystkie automatycznie wygenerowane rysunki zawarte w projekcie zostaną zaktualizowane przy użyciu danych projektu.

The calculation of the intrinsic safety of all functions present in a project is made on the basis of the respective parts master data the project data taking into account up to 5 measuring circuits.
Obliczenie wewnętrznego bezpieczeństwa wszystkich funkcji obecnych w projekcie dokonuje się na podstawie odpowiednich części danych podstawowych biorąc pod uwagę dane projektu do 5 obwodów pomiarowych.

ProjectWise ConstructSim turns project data into construction tasks automatically
ProjectWise ConstructSim automatycznie zamienia dane projektowe w zadania budowlane

the macro Tag Sheet Automation determines all information(e.g. about the PCE tag) from the project data and represents this information on the data
Automatyzacja arkusza punktu ustala wszystkie informacje(np. na temat znacznika PCE) z danych projektu i reprezentuje te informacje na arkuszu danych

Only if all the project data are acquired at an early stage
Tylko jeśli wszystkie dane projektu zostaną odpowiednio wcześnie zarejestrowane

which brought to light a need for greater visibility into project data and better file accessibility for its distributed workforce.
które ujawniły potrzebę większego wglądu w dane projektowe i lepszej dostępności plików dla swojej rozproszonej ekipy pracowników.

construction firms benefit from OpenRoads' connected data environment-enabled through ProjectWise-to access, store, share, and manage all project data and models, from concept through construction,
firmy budowlane korzystają z połączonego środowiska danych OpenRoads-umożliwionego przez ProjectWise- w celu uzyskiwania dostępu do wszelkich danych projektu i modeli, przechowywania ich,

including your hand if nothing else is available and interact with this projected data.
włącznie z własną ręką, jeśli nie ma nic innego i działać na wyświetlonych danych.

Continuous enhancement of project data.
Ciągłe ulepszanie danych projektowych.

Adaptable layer management for selective display of project data.
Konfigurowalne zarządzanie warstwami dla selektywnej prezentacji danych projektowych.

Clearer dialogs and navigators, as a result of concentrating on essential project data.
Bardziej przejrzysty widok w nawigatorach będący efektem przedstawienia tylko dostępnych danych projektu.

a better orientation in your project data, combined with an optimized handling.
lepsza orientacja w danych projektu, w połączeniu z zoptymalizowaną obsługą.

Among the BIM processes adopted was COBie standards compliance for handover of project data to the owner-operator.
Wśród przyjętych procesów BIM znajdowało się przestrzeganie norm COBie przy przekazywaniu danych projektu właścicielowi-zarządcy.

Using the Automotive QA Tools wizard, general and automotive-specific quality checks for project data can be performed.
Za pomocą kreatora Automotive Zarządzanie jakością można przeprowadzać kontrole jakości danych projektu- ogólne i specjalne dla branży motoryzacyjnej.