PROVIDE GREATER in Polish translation

• zapewnić większą
• zapewniają większą
• zapewni większy
• zapewniają lepszą
• zapewniać większy
• zapewni większą

Examples of using Provide greater in English and their translations into Polish

And free, browser-based network device management software that can provide greater visibility into your entire fleet.
Innym przykładem może być bezpłatne, oparte na przeglądarce oprogramowanie do zarządzania urządzeniami w sieci, które zapewnia lepszą widoczność całej floty.

Koně saddled tourist western saddle that especially first time sitting on horseback provide greater security and comfort.
Koně siodło western osiodłany turystycznego, zwłaszcza, że czas siedzi na koniu pierwsze zapewniają większe bezpieczeństwo i komfort.

These are priority measures which require public policies that provide greater incentives, support
Są to priorytetowe działania wymagające polityki publicznej zapewniającej większe zachęty, wsparcie

I believe that the European Union must provide greater support to the Union for the Mediterranean project in both political
Unia Europejska musi udzielić większego wsparcia Unii na rzecz Regionu Morza Śródziemnego

The choice of large, glazed window structures that provide greater impact of external light during the day
Wybór dużych, przeszklonych konstrukcji okiennych zapewniających większy wpływ światła zewnętrznego w ciągu dnia

smaller tasks provide greater potential for independence,
mniejsze zadania dają większy potencjał do niezależności,

These designs provide greater performance potential in the most compact design possible- reducing system size,
Konstrukcje te zapewniają większy potencjał wydajnościowy w najbardziej kompaktowym rozmiarze, redukując wielkość systemu, wagę

will provide greater comfort to participants
który w przyszłości pozwoli zapewnić większy komfort słuchaczom

The building also includes solutions that provide greater access to the natural daylight in the completion areas along with an environmentally-friendly heating system that is able to partly recover energy.
W budynku zastosowano także rozwiązania zapewniające większy dostęp do światła dziennego w strefach kompletacji oraz przyjazny środowisku system ogrzewania częściowo odzyskujący energię.

funding from central government boost development and provide greater impetus.
środki na szczeblu centralnym generują większy rozwój i tworzą większą dynamikę.

This would contribute to the efficiency of promotional campaigns(greater impact vis-à-vis importers and consumers) and provide greater incentives for participation by businesses which, in the final analysis, co-fund these actions.
Poprawiłoby to skuteczność kampanii promocyjnych(większe oddziaływanie na importerów i konsumentów) oraz stanowiło lepszą zachętę do udziału dla przedsiębiorstw, które w ostatecznym rozrachunku współfinansują te działania.

Data warehouses are complex IT systems introduced in organizations to integrate data into coherent business areas and thus provide greater analytical capabilities.
Hurtownie danych są złożonymi systemami informatycznymi wprowadzanymi w organizacjach, aby łączyć dane w spójne obszary biznesowe, a tym samym dostarczyć większych możliwości analitycznych.

At the same time, Poland emphasized that the main beneficiaries of liberalization should provide greater economic support to developing countries.
Jednocześnie Polska podkreślała, że najwięksi beneficjenci liberalizacji powinni udzielać większej pomocy ekonomicznej krajom rozwijającym się.

We may change this Privacy Policy at any time without notice to you in order to reflect our practices and provide greater protection for your information.
Możemy dokonać zmian niniejszej Polityki prywatności w dowolnym czasie bez uprzedzenia w celu odzwierciedlenia naszych praktyk i zapewnienia większej ochrony informacji.

which in its interior provide greater electrical installation.
które w swoim wnętrzu zawierają większą instalację elektryczną.

In particular the Commission should provide greater visibility over projects financed by the European Union for reconstruction in Iraq in 2006;
W szczególności, Komisja powinna zapewnić większą widoczność finansowanych przez Unię Europejską projektów odbudowy w Iraku w 2006 r.;

which can provide greater steering manipulation power,
która może zapewnić większą siłę manipulacyjną przy sterowaniu,

The rules proposed by this directive provide greater transparency on the management of the funds themselves,
Zasady proponowane w przedmiotowej dyrektywie zapewniają większą przejrzystość procesu zarządzania funduszami,

persons benefiting from international protection, it is important to emphasise that the existing tools in these areas provide greater protection than the present proposal.
należy koniecznie podkreślić, że dotychczas dostępne w tych dziedzinach instrumenty zapewniają lepszą ochronę niż omawiany wniosek dotyczący dyrektywy.

reduce instances where shareholders are not informed of issues important to them, and provide greater stability and security in commerce.
ochronę praw akcjonariuszy mniejszościowych, ograniczyć ryzyko nieinformowania akcjonariuszy oistotnych dla nich kwestiach oraz zapewnić większą stabilność ibezpieczeństwo obrotu.