Examples of using Times greater in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The fireball created a crater nearly one half-mile across, With a yield 200 times greater than the hundred-ton test.
High-harmonic generation(HHG), generation of light with frequencies much greater than the original typically 100 to 1000 times greater.
Generacja wysokiej harmonicznej(HHG od ang. High-Harmonic Generation), generacja światła o częstotliwościach wiele większych od oryginalnej zwykle od 100 do 1000 razy większej.Internationally, fossil fuel subsidies are 12 times greater than support for renewable energies,
Międzynarodowym, kopalne subsydia paliwowe są 12 razy większe niż wsparcie dla odnawialnych źródeł energii,In the EU, GDP per head in the region where this is highest is 8 times greater than in the region where it is lowest.
W UE PKB na osobę w regionie, w którym jest on najwyższy, jest 8 razy większy niż w regionie odnotowującym najniższy PKB.It has been shown that in the offspring of women with epilepsy, the prevalence of malformations is two to three times greater than the rate of approximately 3% in the general population.
Wykazano, że częstość wad rozwojowych u dzieci kobiet cierpiących na padaczkę jest od2- do3- krotnie większa w porównaniu z populacją ogólną o wskaźniku około 3.thus energy 500 times greater than it was supplied.
w izomerze jądrowym 93mMo, czyli energii 500 razy większej od tej, która została dostarczona.The Medicine Trenbolone is likewise five times greater in anabolic task however much less androgenic than testosterone.
Lekarstwo Trenbolon jest dodatkowo pięć razy wyższe w zadania anaboliczne androgenne jednak znacznie mniej w porównaniu do testosteronu.The atmospheric pressure on Venus is 90 times greater than on Earth, because the weight of the atmosphere created by gases is heavier.
Ciśnienie atmosferyczne Wenus jest 90 razy większe niż na Ziemi, ponieważ jej atmosfera złożona z gazów jest cięższa.The fatality rate per million kilometres travelled is, on average, 18 times greater than for passenger cars.
Współczynnik śmiertelności na milion przejechanych kilometrów jest przeciętnie 18 razy większy niż w przypadku samochodów osobowych.The risk of CCA is nearly 400 times greater for PSC patients than the healthy population of the same age.
Ryzyko CCA jest niemal 400 razy wyższe w przypadku pacjentów z PSC niż w zdrowej populacji w tym samym wieku.The volume of goods currently being traded across the world is fifteen times greater than in 1950 and its share of global GDP has tripled.
Wielkość obrotu towarami, którymi handluje się dziś w skali światowej, jest 15 razy wyższa niż w 1950 r., a jego udział w światowym PKB zwiększył się trzykrotnie.In this treatment, 75 to 1000 times greater concentration of the anti-cancer drug is obtained than when the drug is administered intravenously.
W jej wyniku uzyskuje się od 75 do nawet 1000 razy większe stężenie leku przeciwnowotworowego niż wtedy gdy jest on podawany dożylnie.The illicit ivory trade has more than doubled since 2007, and is over three times greater than it was in 1998.
Od 2007 r. nielegalny handel kością słoniową wzrósł ponad dwukrotnie i jest ponad trzy razy większy niż w 1998 r.However, according to a study by Belarusian physicians, rate of cancers among this population is about four times greater than the rest of the population.
Jednakże według badań białoruskich lekarzy, wskaźnik zachorowalności na nowotwory złośliwe wśród tej populacji jest około czterech razy większy niż u innych.The chances of dying from falling airplane parts are 30 times greater than the chances of being killed by a shark.
Ryzyko śmierci z powodu spadających części samolotów jest 30 razy większe niż zabicie przez rekina.the force of the explosion will be over 10,000 times greater than the blast that destroyed mount St. Helens.
you have five to seven times greater risk of developing a clot like Jessica's.
masz 5 do 7 razy większe ryzyko powstania skrzepu jak u Jessici.the cloth was three times greater than that width plus 3 cm on the seam allowance.
materiał był trzy razy większy niż 3 cm szerokości plus dodatek na szew.Its potency has been measured to be anywhere from 120-300 times greater than that of methyltestosterone, with greater dissociation between anabolic and androgenic effects.
Jego moc została zmierzona w dowolnym miejscu od 120-300 razy większym niż metyltestosteron, z life events even 1,6 times greater likelihood of new lesions within 8 weeks of events.
w momencie ważne MS(stresującą) nawet życiowe 1, 6 razy większe prawdopodobieństwo nowych zmian w obrębie 8 tydzień imprez.
