Examples of using Psychotherapy in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I never really believed in psychotherapy.
Laboratorium Psychoedukacji[Laboratory of Psychoeducation], Warsaw, Psychotherapy, training courses.
In theory, with professional psychotherapy.
This may involve psychotherapy, or medical treatment for diseases.
Może ono obejmować m.in. psychofarmakoterapię lub psychoterapię.Oh. Psychotherapy.
Oh. Psychoterapia.I really can't see myself in psychotherapy, dr. Charles.
Naprawdę nie widzę się na psychoterapii, dr Charles.Anyway, she prescribed… medication, psychotherapy, and increased exercise.
I wzmożoną aktywność fizyczną. W każdym razie przepisała mi leki, zaleciła psychoterapię.It's a slow, clumsy practice. Psychotherapy.
Jest tak powolna i niewygodna. Psychoterapia.Did you take courses in psychotherapy out there on Sirius?
Chodziłeś na kursy psychoterapii na Syriuszu?she prescribed… medication, psychotherapy.
zaleciła psychoterapię.Psychotherapy. Oh.
Oh. Psychoterapia.Where?- I went back into psychotherapy.
Gdzie? Wróciłam do psychoterapii.Psychoanalytic psychotherapy.
Psychoanalityczną psychoterapię.You talked about the psychotherapy for Seo-woo the other day.
Mówiłaś ostatnio o tej psychoterapii dla Seo-woo.Psychotherapy, Anyway, she prescribed… medication, and increased exercise.
I wzmożoną aktywność fizyczną. W każdym razie przepisała mi leki, zaleciła psychoterapię.I spent years in psychotherapy without much progress.
Spędziłem lata na psychoterapii bez większego postępu.Through analytical psychotherapy, can… Yes. Therefore, a human being.
Tak. Dlatego człowiek, poprzez analityczną psychoterapię, może.Especially on the psychotherapy side.
Zwłaszcza wydział psychoterapii.through analytical psychotherapy, can… Yes.
poprzez analityczną psychoterapię, może.Psychotherapy malpractice.
Błąd psychoterapii.
