PURPOSE IS TO PROVIDE in Polish translation

• celem jest zapewnienie
• celem jest dostarczenie
• celem jest przedstawienie
• celem jest dostarczanie
• celem jest świadczenie

Examples of using Purpose is to provide in English and their translations into Polish

Its purpose is to provide information about the Earth from the Sentinel satellites
Jego celem jest dostarczanie informacji o Ziemi, pochodzących z satelitów Sentinel

Our purpose is to provide a more extensive discussion showing how the NMR line shape and relaxation studies can
Naszym celem jest zapewnienie szerszej dyskusji widać jak kształt linii NMR i badania relaksacji może być używany,

Non-fungible shares of capital whose main purpose is to provide the holder with a right to occupy an apartment,
Niezamiennych udziałów w kapitale, których głównym celem jest zapewnienie posiadaczowi prawa do użytku mieszkania

The purpose is to provide better business protection,
Celem jest zapewnienie lepszej ochrony przedsiębiorstw,

is it a treasure hoard of fertility, whose purpose is to provide a source of nutrition for our crops
czy jest to skarb, symbol płodności, którego celem jest dostarczenie naszym uprawom substancji odżywczych

schemes whose sole purpose is to provide a higher level of control of respect of obligatory standards under Community
których jedynym celem jest zapewnienie większego stopnia kontroli poszanowania obligatoryjnych norm prawa wspólnotowego

The purpose is to provide the management's explanation of factors that have affected the company's financial condition
Celem jest przedstawienie wyjaśnienia przez zarząd czynników, które wpłynęły na kondycję finansową i wyniki operacyjne przedsiębiorstwa

the purchase of an immovable property, including those loans that do not require the reimbursement of the capital or those whose purpose is to provide temporary financing between the sale of one immovable property
których głównym celem jest ułatwienie nabycia nieruchomości, w tym do kredytów niewymagających spłaty kapitału i kredytów, których celem jest zapewnienie tymczasowego finansowania w okresie między sprzedażą jednej nieruchomości

to know the content and purpose of all the data pertaining to him or her contained in public records or data banks, or"> in private ones whose purpose is to provide reports.
celu wszystkich danych odnoszących się do niego lub do niej, zawartych w zbiorach publicznych lub bankach danych, lub"> zbiorach prywatnych, których celem jest dostarczanie zbiorów.

schemes whose sole purpose is to provide a higher level of control of respect of obligatory standards under Community
których jedynym celem jest zapewnienie większego stopnia kontroli poszanowania obligatoryjnych norm prawa wspólnotowego

But I knew their real purpose was to provide the illusion of defence.
Ale ich prawdziwym celem było wprowadzenie iluzji ochrony.

Its purpose was to provide a home for the tropical plants that Victorian explorers brought back from their adventures in the tropics.
Jego celem było stworzenie domu dla roślin tropikalnych sprowadzonych przez wiktoriańskich odkrywców podczas ich przygód w tropikach.

It appeared also not to be necessary in view of the external study which purpose was to provide recommendations amongst others for the future of the compensation scheme.
Nie była ona również konieczna ze względu na zewnętrzne badanie, którego celem było przedstawienie zaleceń między innymi w odniesieniu do przyszłości systemu wyrównywania.

The purpose was to provide Polish entities with the latest progress of Galileo System development and information on future
Warsztaty miały na celu przekazanie polskim podmiotom najnowszych informacji o postępie prac w budowie

amending Directive 2001/25/EC[1], the purpose being to provide for a simplified procedure for the recognition of certificates that are issued by the Member States.
zmieniającej dyrektywę 2001/25/WE[1] celem zapewnienia uproszczonej procedury uznawania świadectw wydawanych przez Państwa Członkowskie.

its role in informing the public mean that it should be able to communicate autonomously in the fields falling within its competence, its purpose being to provide objective, reliable
jego rola w informowaniu społeczeństwa oznaczają, że powinien on być w stanie komunikować się autonomicznie w zakresie swojej kompetencji, czego celem jest zapewnienie obiektywnej, rzetelnej

Its sole purpose is to provide fun and amusement for space-travelling passersby.
Celem jej istnienia jest zapewnianie rozrywki przelatującym kosmicznym podróżnikom.

The purpose is to provide additional legal certainty for the export credit agencies(ECAs) of the Member States.
Ma to na celu zagwarantowanie pewności prawnej agencji kredytów eksportowych(AKE) państw członkowskich.

facilitate your own communications. Our purpose is to provide you with many methods.
podtrzymywać komunikację z waszymi bliskimi. Naszym zadaniem jest pokazanie wam metod.

Its purpose is to provide information and foster exchanges of views on issues that may have a major impact on employment conditions at the central banks of the ESCB.
Celem tego forum jest dostarczanie informacji i ułatwianie wymiany poglądów dotyczących kwestii, które mogą mieć duży wpływ na warunki zatrudnienia w bankach centralnych należących do ESBC.