QUALITY OF WORK in Polish translation

• jakość pracy
• jakości pracy
• jakością pracy
• jakość prac
• jakosci pracy

Examples of using Quality of work in English and their translations into Polish

Such minimum standards are a good starting point for any broad-based discussion of the quality of work.
Stanowiłyby one dobrą podstawę do szerokiej dyskusji na temat jakości pracy.

The introduction of a special educational program has helped to increase the speed and quality of work in the warehouse.
Wprowadzenie specjalnego programu edukacyjnego pomogło zwiększyć szybkość i jakość pracy w magazynie.

The Committee highly appreciates the extent and quality of work done in the preparatory stage of the Blueprint.
Komitet bardzo docenia zakres i jakość prac wykonanych na etapie przygotowawczym planu.

When developing employment and unemployment figures there is a crucial importance to take into account the quality of work.
Przygotowując dane dotyczące zatrudnienia i bezrobocia niezmiernie ważne jest uwzględnienie jakości pracy.

In its opinion, the EESC advocates more studies into the relationship between quality of work and productivity.
Komitet apeluje w niej o zlecanie większej ilości badań nad związkiem między jakością pracy a wydajnością.

The duties of the supervisor include the control of employees and the quality of work, analysis and risk management.
Obowiązki osoby nadzorującej obejmują kontrolę pracowników oraz jakość pracy, analizę i zarządzanie ryzykiem.

In its opinion, the EESC advocates more studies into the relationship between quality of work and productivity.
Komitet opowiada się w niej za większą liczbą badań nad związkiem między jakością pracy a wydajnością.

remodel organisational activities in a sustainable way while at the same time improving both productivity and the quality of work.
zmianie działań organizacyjnych w sposób zrównoważony, przy jednoczesnej poprawie wydajności oraz jakości pracy.

Ms Kurki mentioned also that Health Commissioner Ms Vassilou had praised during the section meeting the quality of work of the Committee on the issue of patients' rights.
Leila Kurki wspomniała, że również komisarz ds. zdrowia Androulla Vassiliou w trakcie posiedzenia sekcji pochwaliła jakość prac Komitetu w sprawie praw pacjentów.

The EESC stresses that continued industrial change, quality of work and quality of life should be ensured in parallel.
EKES podkreśla, że należy równolegle zapewnić ciągłość przemian w przemyśle, jakość pracy oraz jakość życia.

we address for the first time the relationship between quality of work and productivity.
po raz pierwszy omawia się kwestię związków między jakością pracy a wydajnością.

analyzes customer feedback on the quality of work and the services provided.
analizuje opinie klientów na temat jakości pracy i świadczonych usług.

This is done so that a kneaded mixture of dry particles does not appear to affect the quality of work.
Odbywa się to tak, że ugniata się mieszaninę suchych cząstek, nie wydaje się wpływać na jakość prac.

Ms Agnès Parent-Thirion, EUROFOUND, made a presentation on"The link between sustainable productivity and quality of work with a particular focus on an Innovative Work Organisation Index.
Agnès Parent-Thirion z EUROFOUND wygłosiła wystąpienie na temat związku między trwałą wydajnością pracy a jakością pracy ze szczególnym uwzględnieniem wskaźnika innowacyjności zasad organizacji pracy..

which largely depends on the speed and quality of work.
które w dużej mierze zależy od szybkości i jakości pracy.

Engineers of the Institute of Aviation are the authors of proposals regarding the methods of analysis of aviation occurrences and the quality of work of aviation organizations.
Inżynierowie Instytutu Lotnictwa są autorami propozycji dotyczących sposobów analizy zdarzeń lotniczych i jakości pracy organizacji lotniczych.

with low salaries and low quality of work.
które nie cechuje się ani wysokimi wynagrodzeniami, ani szeroko rozumianą jakością pracy.

a short-term change of activity contributes to the quality of work.
krótkoterminowe zmiany aktywności przyczynia się do poprawy jakości pracy.

looks more closely into the relationship between quality of work and productivity11.
Zdrowia w Pracy(2004 r.) skoncentrowano się na relacji pomiędzy jakością pracy a wydajnością11.

women in terms of potential jobs, quality of work, income and remuneration.
kobietami w odniesieniu do potencjalnych miejsc pracy, jakości pracy, dochodów i wynagrodzenia.