QUALITY OF WORK in Slovenian translation

• kakovost dela
• kvaliteto dela
• kakovost delovnega
• kakovostno delo
• kvalitetno delo
• kakovosti dela
• kakovostjo dela
• kvaliteta dela
• kvaliteta izvedbe

Examples of using Quality of work in English and their translations into Slovenian

In its opinion, the EESC advocates more studies into the relationship between quality of work and productivity.
V mnenju se EESO zavzema za več študij o odnosu med kakovostjo dela in produktivnostjo.

improved quality of work; and capital investments.
izboljšana kvaliteta dela in kapitalske investicije.

has become an established source of information about working conditions and the quality of work and employment.
je postala uveljavljen vir informacij o delovnih razmerah ter kakovosti dela in zaposlovanja.

The EESC calls for more studies into the relationship between quality of work and productivity to be commissioned.
EESO poziva, da se naročijo nadaljnje študije o povezavi med kakovostjo dela in produktivnostjo.

to reflect the quality of work, which creates good business relations.
v katerih se odraža kvaliteta dela, ki ustvarja dobre poslovne odnose.

looks more closely into the relationship between quality of work and productivity13.
natančneje raziskuje povezavo med kakovostjo dela in produktivnostjo.

Despite the positive outcome of his work, Pajntar has faced major difficulties while gathering information on the quality of work of doctors.
Kljub pozitivnim rezultatom svojega dela se je Pajntar pri zbiranju podatkov o kakovosti dela zdravnikov soočal z velikimi težavami.

Strategy for Growth and Jobs, improving the quality of work is of particular importance both for the well-being of workers
delovna mesta je izboljšanje kakovosti delovnih mest zelo pomembno za dobro počutje delavcev

innovation and quality of work.«.
inovativnosti in kvaliteti dela«.

Naturally, quality of work did suffer as abandoning projects midway
Seveda kakovosti dela niso utrpeli opuščanje projektov na sredini

The project focuses on improving the quality of work of professionals, activists
Projekt se osredotoča na izboljšanje kakovosti dela strokovnih delavk/-ev,

Another advantage is the opportunity to enhance the quality of work by reducing drudgery
Druga prednost je priložnost za izboljšanje kakovosti dela z zmanjšanjem garaškega dela

training of all employees in order to enhance the quality of work and increase their environmental awareness as well as safe and healthy work,.
usposabljanje vseh zaposlenih za večanje kakovosti dela in dvig njihove okoljske zavesti ter varno in zdravo delo,.

This does not affect the quality of work in any way, but considerably simplifies the whole process of replacing the working nozzle.
To nikakor ne vpliva na kakovost dela, a bistveno poenostavlja celoten postopek zamenjave delovne šobe.

a short-term change of activity contributes to the quality of work.
kratkoročno spremembo dejavnosti prispeva h kakovosti dela.

Accordingly, the EESC has earlier suggested that a European index measuring quality of work is needed for this purpose.
EESO je zato že predlagal, da je za to potreben evropski indeks za meritev kakovosti dela.

This method is not very popular, since the quality of work may turn out to be unsatisfactory.
Ta metoda ni zelo priljubljena, saj se kakovost dela lahko izkaže za nezadovoljivo.

Among other things, she noted that very little attention had so far been paid to that facet of the Lisbon process that related to quality of work.
Med drugim je opozorila na to, da so se doslej premalo upoštevali vidiki lizbonskega procesa, ki se nanašajo na kakovost dela.

In welding, there are three main characteristics that directly affect the quality of work.
Pri varjenju obstajajo tri glavne značilnosti, ki neposredno vplivajo na kakovost dela.

It is not recommended to reduce the salary of the staff, as this may affect the quality of work, and may even even deceive you.
Ni priporočljivo zmanjšati plače osebja, saj lahko to vpliva na kakovost dela in lahko celo zavede.