QUALITY PUBLIC SERVICES in Polish translation

• jakości usług publicznych
• jakość usług publicznych
• jakości usługi publiczne

Examples of using Quality public services in English and their translations into Polish

supports quality public services and social resources,
wspiera dostęp do dobrej jakości usług publicznych oraz zasobów społecznych

competitiveness and high quality public services for the future as well as maintaining high level of environmental standards,
budowę konkurencji i wysokiej jakości usług publicznych na przyszłość, a także utrzymywanie norm ochrony środowiska na wysokim poziomie,

the Package where justified, it will also seek to ensure high quality public services and efficient allocation of State resources,
o tyle jednym z najważniejszych celów reformy tego pakietu będzie zapewnienie wysokiej jakości usług publicznych i efektywnej alokacji zasobów państwa,

increasingly difficult access to good quality public services at affordable prices.
coraz trudniejszy dostęp do dobrej jakości usług publicznych po akceptowalnych cenach.

to promote quality public services; to facilitate credit and improve the purchasing power of families, and not just the most disadvantaged,
promowania wysokiej jakości usług publicznych; ułatwiania dostępu do kredytów i zwiększenia siły nabywczej rodzin,

support quality public services and respect governments' right to preserve their economies
wspierania wysokiej jakości usług publicznych oraz poszanowania prawa rządów do kontroli gospodarki

access to universal, quality public services, so as to guarantee the fundamental rights of all citizens.
dostęp do powszechnych wysokiej jakości usług publicznych, aby zagwarantować fundamentalne prawa wszystkich obywateli.

that we should be able to access high quality public services, that we should feel safe
praw w zakresie opieki społecznej, dostęp do wysokiej jakości usług publicznych, poczucie bezpieczeństwa

an Information Society that is inclusive, provides high quality public services and promotes quality of life.
dla integracyjnego społeczeństwa informacyjnego oferującego wysokiej jakości usługi publiczne i przyczyniającego się do poprawy jakości życia.

also that a revision and/or up-dating of policies relating to employment, quality public services, attention to specific groups(children,
przydzielania środków; a także aby przejrzały(uaktualniły) polityki dotyczące zatrudnienia, usług publicznych wysokiej jakości oraz konkretnych grup(dzieci,

while guaranteeing high quality public service.
przy zagwarantowaniu wysokiej jakości usług publicznych.

able to deliver efficient and high quality public services.
która jest w stanie zapewnić skuteczne usługi publiczne wysokiej jakości.

The challenge of ensuring high quality public services requires technological and organisational innovation,
Aby sprostać wyzwaniu, jakim jest zagwarantowanie wysokiej jakości usług publicznych, konieczne są innowacje technologiczne

The Strategy's implementation should be based on a combination of dynamic economic activity and effective, high quality public services.
Wdrażanie strategii musi opierać się na połączeniu dynamicznej działalności gospodarczej ze sprawnymi służbami publicznymi wysokiej jakości;

Improve the efficiency of local governments and ensure the provision of quality public services at local level,
Poprawę skuteczności samorządów i zapewnienie wysokiej jakości usług publicznych na poziomie lokalnym,

respect for workers' rights and the provision of quality public services.
poszanowaniu praw pracowników i świadczeniu wysokiej jakości usług społecznych.

The guarantee of high quality public services with universal access has to be the driving force here,
Zapewnienie wysokiej jakości usług publicznych i powszechnego dostępu do nich powinno być tutaj celem nadrzędnym,

What we should have at the end of this crisis is a more sustainable economy with decent work, with quality public services and fair globalisation,
U schyłku obecnego kryzysu powinniśmy mieć bardziej stabilną gospodarkę, oferującą przyzwoite zatrudnienie, wysokiej jakości usługi publiczne oraz uczciwą globalizację,

from the difficulty in gaining access to low-cost or free quality public services.
za sprawą trudności z dostępem do tanich lub nieodpłatnych usług publicznych.

Recent experiences show that there is a promising potential to deliver such high quality public services, by stepping up the involvement of businesses
Niedawne doświadczenia świadczą o tym, że istnieją obiecujące możliwości zapewniania takich usług publicznych wysokiej jakości, jeśli zwiększy się udział przedsiębiorstw